At the beginning of the German occupation, the boy and his older teenage sister are left without adults with a museum collection of coins and orders in their hands. Germans and policemen are looking for treasure, chasing children literally on their heels. In order to find the missing mother and save the treasure, the sister and brother need to find protection and help from the partisans.

В начале немецкой оккупации мальчик и его старшая сестра-подросток остаются без взрослых с музейной коллекцией монет и орденов на руках. Немцы и полицаи ищут сокровище, преследуют детей буквально по пятам. Чтобы отыскать пропавшую маму и спасти сокровище, сестре и брату необходимо найти защиту и помощь у партизан...