Csótány, the 30-year-old rocker, works as a locksmith's assistant. He lives with his aunt, who accepted him in her apartment in Pest, but Csótány can no longer contribute to the rent. His two biggest passions in life: his favorite Norwegian metal band, Pulzaar, and his secret love, Évike from the bakery downstairs. When he sees the poster that his beloved band is coming to Budapest, he is struck by lightning, which sets off a whole chain of events. Will he finally manage to get to the concert and gather all his courage to invite Éviké as well?

A film főszereplője Csótány, a harmincas rocker, aki kisgép-lakatos segédként dolgozik Kőbányán. Keresztanyjával él, aki befogadta pesti lakásába, ám a lakbérbe már nem tud beleadni. Két legnagyobb szenvedélye az életben: kedvenc norvég metálbandája, a Pulzaar és titkos szerelme, Évike a földszinti pékségből. Amikor meglátja a plakátot, hogy imádott zenekara Budapestre jön, villámcsapás éri, ami események egész láncolatát indítja el. Vajon sikerül végül eljutnia a koncertre, és minden bátorságát összeszedve elhívni Évikét is?