8 (2012)
← Back to main
Translations 5
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Предложение 8 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В центъра на историята е широко дискутираното Предложение 8 от 2008-ма година, което ако беше прието от жителите на щата Калифорния щеше да превърне брака между хора от един и същи пол в незаконна дейност. Пиесата е разказана от журналистката на CNN Кембъл Браун, а сюжета проследява съдебните спорове относно Предложение 8, които са надзиравани от съдията Вон Уокър. Случаят е "Пери срещу губернатора Шварценегер", а ищци са двете жени Санди Стиър и Крис Пери, които живеят като двойка и имат двама синове. Две от основните фигури на процеса са адвокатите Дейвид Бойс и Тиодор Олсън, които предоставят нужните доказателства и разпитват всички хора, които са свързани със случая. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
8号提案 舞台剧版 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
8 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
"8"—a new play by Academy-award winning screenwriter Dustin Lance Black (Milk, J. Edgar)—demystifies the debate around marriage equality by chronicling the landmark trial of Perry v. Schwarzenegger. A one time show was done live on youtube with a superstar cast |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
8 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
"8", una nueva obra del galardonado guionista de la Academia Dustin Lance Black (Milk, J. Edgar), desmitifica el debate sobre la igualdad en el matrimonio al narrar el histórico juicio de Perry v. Schwarzenegger. Se realizó un show único en vivo en youtube con un elenco superestrella. |
|
||||
|