Translations 7
Arabic (ar-AE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Burmese (my-MY) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
မိန်းမလည်သိန်းကြွယ် ဆိုတဲ့စကားပုံတစ်ခု မြန်မာစကားမှာရှိပါတယ်။ မိန်းမတွေလည်လာတဲ့အခါ ကောင်းတဲ့ဘက်မှာအရမ်းထူးချွန်ထက်မြက်ကြသလို ဆိုးတဲ့ဘက်မှာဆိုရင်လည်း တစ်ဖက်ကမ်းခတ်ယုတ်မာကောက်ကျစ်တဲ့သဘောကို ဖော်ပြတဲ့စကားပုံပါ။ အခုဇာတ်ကားလေးကိုကြည့်မိရင် ဒီစကားပုံကိုသွားအမှတ်ရမိမှာပါ။ လူ့သဘာဝအရ ထောင်ကျရင် ဆိုးမိုက်လို့လို့ ယေဘုယျသတ်မှတ်လို့ရပေမယ့် အချို့ကျတော့လည်း မှားယွင်းစွပ်စွဲခံရတတ်တာမျိုးလည်းရှိပါတယ်။ ဒီသဘောသဘာဝကြောင့် ထောင်တွင်းရောက်နေတဲ့ အကျဥ်းသားအချင်းချင်းတောင် မှားယွင်းယုံစားမိတာမျိုး၊ အခွင့်အရေးယူအသုံးချခံရတာမျိုး၊ လှည့်စားခံရတာမျိုးတတ်ရှိပါတယ်။ ဒီသဘောသဘာဝကို အခွင့်ကောင်းယူပြီး ကိုယ့်ပြစ်မှုအတွက်ပြစ်ဒဏ်သက်သာအောင် ကလိမ်တိငြမ်းစင် အကျဥ်းသားအချင်းချင်းလှည့်စားပြီး နှစ်ကျပ်ကွက်နင်းတဲ့အဖြစ်ကို ရိုက်ပြထားတဲ့ ၂၀၂၃ ခုနှစ်ထွက် crime- thriller ဇာတ်ကားလေးတစ်ကားနဲ့ မိတ်ဆက်ပေးချင်ပါတယ်။ |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bad Behind Bars: Jodi Arias |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jodi Arias befriends Donavan Bering and Tracy Brown in prison, and they became inseparable. Donavan is released from prison before Jodi's trial and becomes her mouthpiece, posting on social media and defending Jodi. When the details of the case and Jodi's story no longer add up, Donavan refuses to continue her work, bringing out Jodi's vengeful side. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Manipulations en prison |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jodi Arias a été reconnue coupable d'avoir poignardé à mort son ex-petit-ami. Lorsqu'elle est arrivée en prison avant son procès, elle a affirmé qu'elle était la victime innocente d'un amant violent. Mais lorsque les détails ne s'additionnaient plus, le côté vengeur de Jodi est apparu. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Um novo lado da infame assassina Jodi Arias e como sua história cativou o mundo por quase uma década. Uma continuação de um dos filmes de crimes reais de maior sucesso da Lifetime, "Jodi Arias: Dirty Little Secret" (2013). |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jodi Arias se hace amiga de Donavan Bering y Tracy Brown en prisión y se vuelven inseparables. Donavan sale de prisión antes del juicio de Jodi y se convierte en su portavoz, publicando en las redes sociales y defendiendo a Jodi. Cuando los detalles del caso y la historia de Jodi ya no cuadran, Donavan se niega a continuar con su trabajo, sacando a relucir el lado vengativo de Jodi. |
|
||||
|