Naalin paluu on Kimmo Ohtosen käsikirjoittama ja ohjaama dokumenttielokuva, joka seuraa kahden vuoden ajan äärimmäisen uhanalaisen naalin paluuyritystä Suomen luontoon pesiväksi lajiksi, sekä ihmisiä, jotka yrittävät pelastaa lajin. Kimmo Ohtosen väsymätön uurastus lopulta palkitaan, kun hän onnistuu taltioimaan Suomessa ensimmäistä kertaa miltei 30 vuoteen pesineen naaliperheen matkan romanssin syttymisestä poikasten kasvattamiseen. Tämä on ensimmäinen kerta kun naalin pesintä on taltioitunut videolle. Luvassa on ainutlaatuinen matka Pohjolan tuntureilla, joka huipentuu historialliseen tapahtumaan.

The film follows two years of the extremely endangered arctic fox's attempt to return to Finnish nature as a breeding species, as well as the people who try to save the species. Kimmo Ohtonen's tireless toil is finally rewarded, when he manages to capture for the first time in Finland the journey of an arctic fox family in almost 30 years, from the start of romance to raising pups. This is the first time that the reproduction of an arctic fox has been recorded on video. There is a unique journey in the foothills of the North, culminating in a historic event.