The Screwball (1956)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
疯疯癫癫 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Screwball |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Achilles, a Hulot-like factotum for an evening newspaper, travels around looking for a scoop in the Milan of the "economic miracle." |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lo svitato |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Achille, fattorino nelle sede di un importante quotidiano, sogna di fare il giornalista, ed un giorno è scambiato per tale. Il suo amico Gigi, un affarista, contando sulla sua ingenuità, lo induce a preparare insieme una grossa rapina, giusto per essere il primo ad annunziare la notizia al giornale. Il colpo consiste nel rapire dei cani di razza, sostituendoli con dei bastardi. Alla fine le cose prendono un'altra piega. I cani sono rapiti, ma fuggono e, così, lo scoop svanisce. Comunque, Gigi trae vantaggio dalla situazione e fugge con Elena, il vecchio amore di Achille. L'ingenuo Achille torna alla sua solita e grama esistenza : troverà conforto fra le braccia di Diana, che lo ama da tempo. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Развинченный |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ахиллес — наивный парень, который еле-еле сводит концы с концами. Он влюблен в красивую девушку, которую после нескольких забавных попыток удается победить. Тем временем, издатель предлагает ему работу журналиста с возможностью расследовать дело о таинственно исчезнувших собаках… |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Achille es el chico de los recados en un periodico de Milán, que desea convertirse en un famoso periodista. |
|
||||
|