大正时代，侯爵桂川实笃（長弘 饰）在金融界声名显赫，备受敬仰。虽则如此风光，只叹膝下无子。不顾妻子绫子（絵沢萠子 饰）的反对，实笃强行纳保镖藤堂贞之助（江角英明 饰）的恋人户田忍（梢ひとみ 饰）为妾。此后不久，阿忍产下一对龙凤胎。实笃将男孩留下，取名浩义，女孩则由亲生母亲带走，从此杳无音讯。 19年后，藤堂接到来自阿忍的书信，匆匆赶去时发现当年的恋人已经奄奄一息。他接受了阿忍的嘱托，担负起照顾她女儿镜子（梢ひとみ 饰）的重任。镜子如母亲一般美丽，但她反而想堕入妓寨。藤堂实在无法阻拦，镜子的人生与情感悲剧由此注定……

An ambitious businessman knocks up his mistress with fraternal twins. He keeps the boy but sends his bodyguard to dispose of the mother and the girl. Years later…

Todo est le garde du corps d’un politicien influent dans le Japon de l’avant-guerre. Son maître, despotique et pervers, oblige Shino, la prostituée fiancée à Todo, à devenir sa maîtresse. Elle va lui donner des faux jumeaux. Le maître garde le garçon pour en faire son héritier, et répudie Shino et sa fille. Vingt ans plus tard, devenue prostituée comme sa mère, la fille tombe amoureuse d’un client qui n’est autre que son frère jumeau…