Мексиканецът Гонзало Ернандез отива на почивка с разединеното си семейството, за първи път от десет години. Гонзало живее в Сантяго с обезсърчената си чилийската съпруга, Кармен, лесбийската си дъщеря Макарена, която тъкмо се е развела със съпруга си, с пушещата трева дъщеря, Камила и Андрес. При пристигането си, Гонзало получава обаждане от личния си лекар с резултатите му от прегледа му, съобщавайки му, че му остава още малко живот.

A family visits an idyllic five-star resort in the Mayan Riviera in order to spend some quality time together for the first time in many years. A series of events will affect each member of the family that will change them forever.

Eine Familie besucht eine idyllische Ferienanlage in Mexico um nach vielen Jahren mal wieder gemeinsame Zeit zu verbringen. Eine Serie von Ereignissen, die jedes Familienmitglied betrifft, wird jeden von ihnen für immer verändern.

Gonzalo (Jesús Ochoa) é um empresário bem sucedido que programa férias num Resort para passar mais tempo junto à família, longe do stress da cidade. Mais do que um tempo para relaxar e buscar diversão, eles se deparam com alguns questionamentos pessoais e secretos. Longe de casa, nada será como antes, Gonzalo, sua esposa Carmen (Valentina Vargas) e os filhos Camila (Martha Higareda), Maca (Ana Serradilla), de vinte e poucos anos, e Andres (Jesus Zavala), o típico adolescente com hormônios a flor da pele, serão surpreendidos por um furacão que não deixará nada no mesmo lugar.

Una familia se va vacaciones a un resort de la Riviera Maya mexicana, alojándose en un hotel todo incluido: El cabeza de familia es Gonzalo (Ochoa), un arquitecto cincuentón, casado con Carmen (Vargas) y con sus tres hijos (Serradilla, Higareda y Zavala). Cada personaje enfrenta una problemática particular que desencadena la crisis en medio de la llegada de un huracán a tan paradisíaco lugar. La cinta transita por los secretos guardados, las rutinas en la relación de pareja, la confusión, la inestabilidad, la falta de comunicación, y sobre todo la imposibilidad de poder ver a la familia como un aliado en la resolución de problemas.