Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
3张26日的票 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Trois Places pour le 26 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In a charming mixture of fantasy and reality, this film recalls the great musicals of Hollywood's Golden Age. Yves Montand, playing himself, returns to his hometown of Marseilles to appear in an autobiographical musical. Once there, he searches for the barmaid he once loved and also encounters young hopeful Marion, giving her the chance of a lifetime |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sur les marches de la gare Saint-Charles de Marseille, Yves Montand fête son retour dans la ville de sa jeunesse où il vient présenter un nouveau spectacle qui retrace les principaux épisodes de sa vie. Il ne remarque pas, dans la foule de ses admirateurs, une jeune fille aux yeux éblouis de bonheur : Marion, une de ses nouvelles fans... Tandis que les répétitions vont bon train à l'Opéra, Marion, pour obtenir, avec ses copines, trois places pour le 26 du mois, se décide à aller voir le Maître lui-même, arguant de la passion qu'elle lui voue depuis toujours. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
추억의 마르세이유 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
마르세이유에서 젊은 시절을 보낸 이브 몽탕은 자신의 지난날을 그린 뮤지컬 공연을 위해 마르세이유를 방문한다. 공연 연습 도중 그는 아름다운 가수지망생 마리온의 방문을 받게 되는데... 유명한 가수이자 배우인 이브 몽탕을 직접 등장시켜 영화에 대한 사랑을 고백하고 있는 자크 드미의 유작. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Три билета на 26-ое |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Стареющий актер приезжает в город своей юности, где собирается представить публике новый спектакль, рассказывающий о его жизни. В толпе фанатов он не замечает юную поклонницу Марион, девушку с голубыми глазами. Чтобы достать три билета на 26 число для себя и своих подружек Марион, решает добраться до своего кумира и признаться ему в вечной любви. Она и не подозревает, как этот поступок изменит ее жизнь... |
|
||||
|