Chinese (zh-CN)

Title

逝者的回忆

Taglines

Overview

Czech (cs-CZ)

Title

Taglines

Overview

Po nečekané smrti manžela učiní nešťastná Alicia netradiční rozhodnutí. Za přítomnosti nejbližších Jorgeho přátel, kteří nemají ani ponětí o tom, co se bude dít, podniká rituál vzkříšení zesnulých, díky kterému chce svého milovaného partnera navrátit zpět mezi živé. Ne vždy však všechno dopadne tak, jak bychom si přáli. Namísto Jorgeho vstávají z mrtvých jiní členové rodiny a příbuzní, kteří mají své vlastní plány.

1h 29m

English (en-US)

Title

Memory of the Dead

Taglines
Until your death do us part.
Overview

Forty-nine days after George’s death his wife, Alicia, calls friends who wanted to read over the letter that he left before he died. It is a very affectionate and moving letter, which addresses each of those present, knowing that his death is near. Little do they know that they are part of a ritual prepared by Alicia, with the connivance of Santiago, the closest friend of George, to bring him back to life – and that ritual, full of ghostly apparitions, traumatic and terrifying, will be gaining further life from each of the guests. The surprising twists in the plot will lead up to the most unexpected of endings.

1h 40m

http://www.facebook.com/pages/La-Memoria-del-Muerto/122047607828395

French (fr-FR)

Title

Taglines

Overview

49 jours après la mort soudaine de son mari Jorge, sa veuve désemparée Alicia réunit les amis les plus proches de ce dernier dans leur vaste demeure pour la lecture d’une lettre qu’il leur avait écrite avant sa mort. Ils sont toutefois loin de se rendre compte qu’Alicia a un dessein secret : elle a rassemblé ce groupe hétéroclite afin de sacrifier leurs âmes, croyant ferme pouvoir ramener à la vie son amour perdu.

Aux douze coups de minuit, un mystérieux brouillard recouvre le domaine, apportant avec lui des fantômes issus du passé de tous ceux étant réunis là. Un par un, les amis du défunt voient leurs pires souvenirs se matérialiser en des apparitions assoiffées de sang et de vengeance...

German (de-DE)

Title

Memory of the Dead

Taglines

Overview

Alicia und Jorge sind ein glücklich verheiratetes Ehepaar. Deren Glück findet ein jähes Ende, als Jorge eines Nachts unerwartet im Schlaf stirbt. Für seine Frau bricht eine Welt zusammen. Dennoch möchte sie den letzten Willen ihres Mannes erfüllen. Sie versammelt alle, die ihrem Mann etwas bedeutet haben, in einem abgelegenen Landhaus, um gemeinsam an ihn zu erinnern. Bald schon entpuppt sich der letzte Wille von Jorge jedoch als eine List von ihm, um seine eigene Rückkehr aus dem Jenseits zu sichern. Hierfür sollen alle seine Freunde und Bekannte einem dunklen Ritual zum Opfer fallen…

1h 29m

Hungarian (hu-HU)

Title

A halott memóriája

Taglines

Overview

Alicia fekete mágiával segíti elhúnyt férje visszatérését a sírból, erre természetesen jó néhány szereplő élete rámegy. Ijesztő, komikus , elképesztő vizualitással teli film, egy igazi őrült utazás!

Italian (it-IT)

Title

Taglines

Overview

Alicia è devastata dalla morte dell’amato marito Jorge, che grazie ai suoi poteri paranormali aveva previsto ogni cosa avvertendola. Prima di morire, Jorge le ha lasciato le istruzioni per riportarlo in vita ed Alice ha intenzione di seguirle alla lettera, organizzando un rito al quale partecipano gli amici più cari. Presentato come sicuro e senza conseguenze, il rito prevede un viaggio nel regno dei morti ma non tutti riusciranno a sopravvivere fino al mattino dopo…

Russian (ru-RU)

Title

Память о погибших

Taglines

Overview

На 49 день, после смерти Хорхе, его жена, Алисия, приглашает тех, кто был дорог Хорхе,чтобы зачитать письмо, который умерший оставил перед смертью. Это очень нежное и трогательное письмо, которое адресовано каждому из присутствующих.Но они не знали, что являются частью ритуала, подготовленного Алисией, чтобы вернуть Хорхе к жизни. И этот ритуал, полный ужасающих и смертельных видений, будет уносить жизнь каждого из гостей. Удивительные повороты в сюжете будут идти до самого неожиданного финала.

1h 29m

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

La memoria del muerto

Taglines

Overview

A los 49 días de la muerte de Jorge, su mujer, Alicia, convoca a los amigos que más lo quisieron para leerles una carta que el difunto dejó antes de morir. Es una carta muy afectuosa y emotiva, en la que se dirige a cada uno de los ahí presentes, sabiendo que su muerte está cerca. Lo que no saben los invitados es que están formando parte de un ritual preparado por Alicia, con la connivencia de Santiago, el más cercano amigo de Jorge, para traer a este nuevamente a la vida. Y que ese ritual, lleno de apariciones fantasmales traumáticas y aterrorizantes, se va a ir cobrando, además, la vida de cada uno de los invitados. Los giros sorprendentes se sucederán en la trama hasta llegar al más inesperado de los finales.

1h 28m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login