O krásnej strige (1994)
← Back to main
Translations 2
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Slovak (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O krásnej strige |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cigánska rozprávka o mladej strige, ktorá si čarami získala manžela a napokon sa z lásky k nemu a deťom stala obyčajným človekom. Raz za čas sa v cigánskej osade narodí dievčatko, ktorému osud dá do vienka strigônske schopnosti. Ale pretože stríg sa každý bojí, hrdinka našej rozprávky to tají - zatají to aj pred mládencom, do ktorého sa zaľúbila. Keď sa stane jeho ženou, odhalí ju jeho matka a syna navedie, aby ženu upálil. Prekrásnej strige život zachránia len jej čarodejnícke schopnosti. Opustí kraj a stane sa ženou bohatého statkára. Ale láska k prvému mužovi ju neopúšťa a tak keď sa po čase stretnú, nielenže mu odpustí, ale sa kvôli nemu vzdá i svojich strigônskych schopností. |
|
||||
|