14-годишният Лени си е поставил за цел да види секс на живо. Опитите му да надникне в спалнята на майка си и новия й съпруг се увенчават с провал, защото той е изпратен за лятната ваканция при леля си и вуйчо си. Там той се запознава с връстника си Джон, който го кани в своя "секс клуб", в който всички си говорят за секс.

1955 年，14 岁的布朗克斯区少年莱尼（Lenny）对自己的暑假充满好奇，他的暑假任务是：目睹两个成年人的 "爱情行动"。当母亲把他送到皇后区和怀孕的舅舅舅妈住在一起时，莱尼认为自己的计划注定要失败，直到他遇到了漂亮的成年邻居海蒂，并和一些志同道合的邻居孩子们结成了朋友。很快，莱尼对生活、爱情和成长的理解超出了他的预期。

It's 1955. Lenny is a 14-year old boy who is totally fascinated by sex. He is too scared to "do it," so he dedicates his summer to seeing two other people do it. Easier said than done. Caught in the act of spying, his mother and stepfather ship him off to spend the summer with his aunt and uncle in "the country" -- Queens. His plan looks like a bust and his summer seems destined for boredom, until he meets a whole new group of friends -- young teens who have a "sex club."

14 წლის ლენის მამა კვდება და ძალიან მალე სახლში ახალი მამა ჩნდება - ამაზრზენი ჯალათი, სახელად პოლინსკი. მაგრამ მან არც კი იცის, როგორი "საყვარელი" დედინაცვალი ჰყავდა .