Translations 20
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Нацисти в центъра на Земята |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Действието на филма, в който участват актьорите Джейк Бюси и Доминик Суейн, се развива в наши дни, а сюжета разказва за международна експедиция, която е изпратена до Антарктика за да разследва новооткрит и все още неиндифициран обект под земята. Когато пристигат на мястото, групата учени (ръководени от героите на Суейн и Бюси) с ужас откриват че са попаднали на таен нацистки бункер в който все още има живот. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
地心的纳粹 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
南极的研究人员被一群戴面具的风暴兵所绑架。他们被带到带到地心的一个隐藏的大陆上。在这里,纳粹余孽,他们的身体是由正在腐朽的和重新生成的肉构成的,正在计划着第三帝国的伟大复兴... |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Invaze zombie nácků |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Výpravná hororová klasika v duchu filmů Armáda temnot a Úsvit mrtvých. Skupina vědců je na Antarktidě přepadena oddílem maskovaných vojáků. Ukáže se, že vědci narazili na nacisty, kteří se po prohrané válce schovali do nitra Země. Znetvořená těla, plná nejrůznějších ran a odkrytého masa, vyráží do boje, aby se pokusila znovu obnovit Třetí říši! |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een groepje onderzoekers wordt op Antarctica ontvoerd door een groep gemaskerde soldaten. Ze worden meegenomen naar een geheim ondergronds continent in het midden van de aarde. Hier zijn verschillende opgelapte nazi's die nog in leven zijn, de wederopstanding van het Derde Rijk aan het voorbereiden. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nazis at the Center of the Earth |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A group of researchers in Antarctica are abducted by a platoon of masked soldiers and dragged into a hidden continent in the center of the Earth. There, they discover that surviving Nazi soldiers are plotting an invasion of Earth to revive the Third Reich. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Joseph Lawsonin ohjaamassa ja Paul Balesin käsikirjoittamassa halpiselokuvassa Nazis At The Center Of The Earth joukko natseja elää Maapallon ytimessä ja suunnittelee sieltä käsin nousua ihmiskunnan herraksi. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nazis au centre de la terre |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dans les profondeurs de l'Antarctique, des chercheurs scientifiques sont enlevés par une escouade de soldats masqués qui les entraînent dans une base nazie cachée au centre de la Terre. Au sein du bunker, ils découvrent avec horreur que le docteur Josef Mengele et son armée de zombies nazis préparent une invasion de la Terre avec un terrible objectif : créer le Quatrième Reich. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nazi Sky - Die Rückkehr des Bösen! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der eigentlich totgeglaubte und berüchtigte Konzentrationslagerarzt Dr. Josef Mengele ist in den düsteren Katakomben unter dem undurchdringbaren Eis der Antarktis an etwas äußerst Schauerlichem zugange. Bei seinen Experimenten wird er von einer seltsamen Armee bewacht. Eine Gruppe amerikanischer Wissenschaftler befindet sich gerade aus Forschungszwecken in der Antarktis und stößt ungewollt auf das versteckte Labor. Dabei machen sie eine schreckliche Entdeckung: Dr. Mengele züchtet eine riesige Armee von Nazi-Zombies heran, um sich für die Niederlage im Zweiten Weltkrieg zu rächen und die Weltherrschaft doch noch an sich zu reißen. Ein Teil des Forscherteams scheint davon gewusst zu haben und schließt sich dem bösartigen Arzt an. Der Rest des Teams muss sich nun entscheiden, ob es als Versuchskaninchen herhalten oder sich lieber gegen die Bedrohung wehren will... |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Μια ομάδα ερευνητών στην Ανταρκτική έχουν απαχθεί από μια διμοιρία των στρατιωτών μεταμφιεσμένων και οδηγούνται σε μια κρυφή ήπειρο στο κέντρο της Γης. Εκεί, ανακαλύπτουν ότι επιζώντες Ναζί στρατιώτες σχεδιάζουν μια εισβολή στη Γη για να αναβιώσει το Τρίτο Ράιχ. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Utazás a nácik központja felé |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Egy Antarktiszon dolgozó kutatócsoport tagjait egy felfegyverkezett maszkos csapat támadja meg. A fegyveresek a csoport tagjait egy, a Föld központjában kialakított bázisra hurcolják, amit a Harmadik Birodalom túlélői: a halott testekre növesztett elő húsú náci zombik alakítottak ki. Az elhurcolt kutatóknak saját életük megmentése mellett az előhalott nácik tervét, a Harmadik Birodalom újjáélesztését kell megakadályoznia. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ナチス・イン・センター・オブ・ジ・アース |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
南極。科学者たちがさまざまな研究を行なう観測所で、調査のため外に出た2人の研究員が消息を絶つ。2人を探す所員たちは痕跡をたどって大きな氷穴を発見、下へと降りると、そこには広大な空洞が広がっていた。驚く彼らの前に、やがて軍服の兵士たちが現われる。なんとそこでは、ナチス残党が地下帝国を築いていたのだ。“死の天使”メンゲレ博士に率いられたナチスは、死せるヒトラーを恐るべき手段で復活させようとしていた。 |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
나치의 대침공 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
남극대륙을 연구하는 니플하임 연구소. 어느 날 연구원들은 가스 마스크를 쓰고 나치당의 만자무늬 관장을 찬 의문의 군인 소대에 의해 납치 된다. 연구소 소장 루카스 박사의 연인인 페이지 역시 현장 조사 도중 그들에게 끌려가게 되고, 납치범들은 숨겨진 지구의 중심으로 연구원들을 데려간다. 루카스 박사는 골칫거리 사이코패스 레이스테드 박사의 일행과 함께 그들을 찾아 나선다. 그곳에서 루카스와 레이스테드 박사는 믿을 수 없는 지구침공 계획을 발견하게 되는데… |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nazistas no Centro da Terra |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Quando cientistas na Antártida são raptados por uma equipe de tropas de assalto mascarados, percebe-se que algo muito perigoso está para acontecer. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nazistas no Centro da Terra |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Quando cientistas na Antártida são raptados por uma equipe de tropas de assalto mascarados, percebe-se que algo muito perigoso está para acontecer. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Naziști în centrul Pământului |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Нацисты в центре Земли |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Учёные, прибывшие в Антарктиду, оказываются похищенными группой людей в масках, которые увлекают их под Землю. Герои оказываются на подземном континенте, являющимся оплотом нацистов, которым, казалось бы, пришёл конец во время второй мировой войны. Их тела состоят из разрушенной и восстанавливающейся плоти и в их планах возрождение Третьего рейха... |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nazis en el centro de la Tierra |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un grupo de investigadores es secuestrado en la Antártida y llevado al centro de la Tierra, donde los supervivientes de los nazis esperan con su ayuda invadir el planeta y revivir al Tercer Reich. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nazis en el centro de la Tierra |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un grupo de investigadores es secuestrado en la Antártida y llevado al centro de la Tierra, donde los supervivientes de los nazis esperan con su ayuda invadir el planeta y revivir al Tercer Reich. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dr Mengele lever och har skapat en ruttnande zombiearmé från resterna av Tredje riket, hundratals mil ner i jordens inre. Med hjälp av en grupp kidnappade forskare tänker de åter resa sig och sätta skräck i mänskligheten. Vem kan stoppa hotet från underjorden? |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Antartika’da bir Grup Araştırmacı, maskeli Asker'lerden oluşan bir Müfreze tarafından kaçırılır ve Dünya'nın merkezinde gizli bir kıtaya sürüklenir. Orada, hayatta kalan Nazi askerlerinin Üçüncü Reich'ı yeniden canlandırmak ve Dünya’yı istila etmek için komplo kurulduğunu keşfederler. |
|
||||
|