🇫🇷 Addict*Head
2021. március óta tag
átlaga
átlaga
Sérievore et filmovore, j'adore ! Je suis la personne qui a traduit, vérifié, amélioré, l'ensemble des champs de la traduction de TMDB en langue française (fr-FR). Je maintiens également la traduction française depuis. Tout n'est pas traduisible, c'est bien dommage, mais je vérifie régulièrement si de nouveaux champs sont à traduire. Traducteur anonyme, une sorte de leg Open Source à l'humanité... Si vous êtes curieuse ou curieux et avez cliqué au hasard sur mon pseudonyme, vous le savez. J'espère que mes listes personnelles vous plairont, même si elles ne sont pas exhaustives, loin de là. Je les remplie au compte-gouttes. Bye.
Szűrés/Rendezés:
Sorrend:
A 200 évvel a Trónok harca eseményei előtt játszódó sorozat a Targaryen-ház történetét meséli el.
A történet egy átlagos fiatal férfiről szól, aki felfedezi, hogy különleges képességei vannak egy misztikus talizmán által. Arra hivatott, hogy megvédje szülővárosát, amikor a sötét erők, a rejtélyes Halhatatlanok azzal fenyegetik Isztambult, hogy elpusztítják. Összeáll pár barátjával, hogy kihasználva erejét megvédjék a várost.
Liv, aki látszólag egy egyszerű orvostan hallgató, aki kissé sápadt, vagyis több időt kellene tölteni a bonctermen kívül is. Csakhogy Liv nem véletlenül tölti minden idejét a boncteremben, ugyanis ő egy zombi, aki még életében zombi, vagyis ezidáig nem halt meg és támadt fel, de legalább nem tud ellenállni az emberi agy íze adta kísértésnek.
Az elfogyasztott aggyal megkapja az adott agy gazdájának emlékeit, így azt is, hogy mi vezetett a személy halálához. Liv nyomozásba kezd egy igazi zsaru segítségével. A változatosságot az jelenti majd, hogy Liv nem csak emlékeket, hanem az elfogyasztott agy tulajdonosának személyiségi jegyeit, vagy ha úgy tetszik, részben a személyiségét is átveszi.
Az 1973-as Feltámad a vadnyugat című film alapján készült sorozat a jövőbe kalauzolja el a nézőt. Helyszíne egy kalandpark, ahol szép kis summáért vakációzhat a lakosság tehetősebb része.
A sorozat középpontjában olyan fiatalok állnak, akik nem ismerték a zombiapokalipszis előtti világot, már a katasztrófa után születtek. Hőseink biztonságos körülmények között nőttek fel, ám valamiért elhagyják szülőföldjüket és veszélyes világjárásra vállalkoznak.
A sorozat a The Walking Dead utolsó évadát megelőző különkiadás, amiben négy közkedvelt karakter történetét ismerhetjük meg a kezdetektől. Minden részben egy személy szemszögéből ismerhetjük meg az apokalipszist, interjúkat láthatunk a színészekkel, akik ezeket a karaktereket életre keltették, illetve fontos részleteket a sorozatból, amelyek meghatározták útjukat. A szereplők, akik életútját nyomon követhetjük: Daryl Dixon, Carol Peletier, Maggie Rhee és Negan.
A Vikingek története Ragnar Lothbrok, kora legnagyobb hősének felemelkedését meséli el, aki elsőként hajózik nyugatra és jut el Nagy-Britanniába. Ragnar-nak és bajtársaiknak már elegük van abból, hogy vezérük, Earl Haraldson (Gabriel Byrne) minden évben kelet felé, ugyanarra a vidékre küldi el a törzset hódítani. Azonban Ragnar-nak, a félelmet nem ismerő harcosnak megvan a terve, hogy mindent megváltoztasson.
A komédia egy olyan jövőben játszódó történet, melyben az emberek feltölthetik magukat az általuk választott túlvilági létbe. A főhőst halála után egy nő köszönti az általa választott mennyországban, hogy utána míg előbbi próbál hozzászokni az élethez távol a szeretteitől, utóbbi (aki élő) próbálja küszködve végezni munkáját mellette.
A világűr gyarmatosításának korai szakaszában két android feladata, hogy emberi gyerekeket neveljenek egy bolygón. Apának és Anyának komoly kihívással kell szembenéznie, amikor a kolóniát széteséssel fenyegeti egy vallási konfliktus.
A képregény-adaptáció történetének középpontjában egy űrlény van, aki a megbízatása miatt érkezett a Földre, de ott lezuhant, és közben elvesztette azt a cuccát, amivel el tudja végezni a küldetését. A fajtája lenézi az embereket, gyíkok értelmi szintjére sorolják az intelligenciánkat.
Ez az első Star Trek sorozat a 2005-ben véget ért Star Trek: Enterprise után. Az eredeti Star Trek sorozat előtt egy évtizeddel játszódik, és a klingonok és a Föderáció közti háború eseményeit mutatja be a USS Discovery legénységének szemén keresztül. egy kísérleti hajtóműtechnológiát tanulmányozó kutatóhajó, a USS Discovery legénységének szemén keresztül. Technológiai fejlettsége miatt a Discovery hamarosan de facto zászlóshajóként találja magát az emberiség és a klinogonok között kirobbant háborúban, kapitánya, az unortodox módszereiről hírhedt Gabriel Lorca pedig egy csapat tudósból és a főhősnő Michael Burnhamból, egy elítélt lázadóból álló legénységből próbálja kihozni a legjobbakat - vagy éppen a legrosszabbakat, ahogyan a háború alakulása követeli.
Az 1970-es évek végén két FBI-ügynök továbbgyarapítja a kriminalisztika tudományát a gyilkosság pszichológiájával és valóságos szörnyek közeli vizsgálatával.
Frank Castle után hajtóvadászatot indítanak, miután egész családjával végeznek. Az alvilág úgy kezdi emlegetni őt, mint a Megtorló, aki nem válogat az eszközökben.
A Mars című alkotás naprendszerünk talán legmisztikusabb bolygójáról árul el minden eddig tudhatót, vagy még annál is többet. A sorozat ugyanis mindamellett, hogy izgalmas interjúkat tartalmaz napjaink neves tudósaival és mérnökeivel, részben a jövőben, 2033-ban játszódik, és az első Mars-misszió történetét mutatja be. A műsor azonban nem sci-fi, hanem egy nagyon is realisztikus és tudományos alapokon nyugvó történet, amely hamarosan akár valósággá is válhat.
Nyolc rabló túszokat ejt, és bezárkózik a Spanyol Királyi Pénzverdébe, miközben egy bűnöző lángelme a rendőrséget a tervének végrehajtására manipulálja.
Westeros fölött valaha a sárkánykirályok uralkodtak, ám a Targaryen-dinasztiát 15 évvel ezelőtt elűzték, és most Robert Baratheon uralkodik hű barátai, Jon Arryn, majd Eddard Stark segítségével. A konfliktus középpontjában Deres urai, a Starkok állnak. Olyanok, mint a föld, ahol születtek: makacs, kemény jellemű család. Szemünk előtt hősök, gazemberek és egy gonosz hatalom története elevenedik meg. Ám hamar rá kell ébrednünk, hogy ebben a világban mégsem egyszerűen jók és gonoszok kerülnek szembe egymással, hanem mesterien ábrázolt jellemek bontakoznak ki előttünk különböző vágyakkal, célokkal, félelmekkel és sebekkel.
Milyen volt a világ, amikor elkezdett átalakulni azzá a horrorisztikus apokalipszissé, amelyet a "The Walking Dead" festett le? A Los Angeles-ben játszódó társ-sorozat pontosan erre a kérdésre válaszol. Új szereplők és egy teljesen új történet segítségével visszavisz bennünket a kezdetekhez. Abban az időben járunk, amikor teljesen ismeretlen okokból viharos sebességgel változott a világ, amikor senki nem tudta pontosan, mi is történik.
Nagyszabású űropera, ami 200 évvel később, a jövőben játszódik. Főhősei egy űrhajó kapitánya és egy nyomozó, akik egy eltűnt nő után kutatnak a naprendszerben, s fényt akarnak deríteni a történelem egyik legnagyobb összeesküvésére.
Dexter Morgan, már kiskorában is különlegesen viselkedett. Több állatot is megölt, melyről az apja is tudomást szerzett utólag, ám a gyilkolási kényszere ellen nem tudott semmit sem tenni. Egy nap úgy dönt, hogy fiának megtanítja a tökéletes bűntény elkövetését, mellyel azokat sújtaná, akik kicsúsztak a hatóság kezei közül, és tettükért megtorlást érdemelnek. Napjainkban Dexter a miami rendőrségnek dolgozik vérnyom-elemzőként, de aprólékos, fortélyos élete elfedi igazi természetét. A valóságban Dexter egy fegyelmezett és vérengző pszichopata, és az éj leple alatt oltja ki vérszomját gondosan legyilkolva a sorozatgyilkosokat, akik után egész nap nyomoz.
Amikor valaki elkezdi kiszivárogtatni a diákok titkait az egész iskola előtt, az antiszociális, de mindent megfigyelő Sofía munkához lát, hogy felfedje a hekker kilétét.
Los Angeles városa két csoportra szakadva próbálja túlélni a nehéz időket. Van, aki megalkudva próbálja átvészelni a nehéz napokat és van, aki lázad az elnyomó hatalmakkal szemben. Míg egyesek megpróbálnak hasznot húzni az új helyzetből elfogadva a földönkívüliek által diktált új világrendet, mások lázadásra kényszerülnek. A volt FBI ügynök Will Bowman és felesége, Katie együtt próbálnak küzdeni a szabadságukért és harcolni a tőlük elszakított fiúk visszaszerzéséért. Mindeközben komoly kihívásokkal és döntésekkel kell szembenézniük.
Walter (Bryan Cranstom), a kémiatanár az 50. születésnapján tudja meg, hogy végső stádiumú tüdőrákban szenved és alig egy éve van hátra. Szereti a várandós feleségét és gondozásra szoruló tinédzser fiát, ezért úgy dönt, hátralevő idejében a lehető legtöbb pénzt gyűjti össze. Erre azonban csak a törvény másik oldalán van lehetősége, ezért szövetkezik egykori, drogdíler diákjával és belefognak a metamfetamin gyártásába. Hamar kiderül, hogy Walterrel ellentétben Jesse egy pancser, és már az első üzletkötésnél összehoz másfél hullát. Walter elindul a lejtőn, ahol nincs megállás.
A sci-fi antológiasorozat egy eltorzult, csúcstechnológia irányította közeljövőt fest elénk, amelyben az emberiség legnagyobb találmányai és legsötétebb ösztönei találkoznak.
Mia orvosi egyetemre jelentkezik, hogy a családja tragédiájában szerepet játszó professzor közelébe kerülhessen, de a biohacking világában találja magát.
A Breaking Bad előzménysorozatából megtudhatjuk, hogyan vált Jimmy McGill kisstílű ügyvédből az erkölcsileg nem éppen fedhetetlen Saul Goodman, majd később Gene Takovic.
Emma Green férjét és lányát hátrahagyva veszélyes küldetésre indul a Marsra a nemzetközi legénység parancsnokaként.
Az akciódús sorozat a 19. század második felében, San Franciscóban játszódik. Egy fiatal harcművész titokzatos körülmények között érkezik Kínából a városba, és a kínai negyed legerősebb, szervezett bűnözésből élő családjához csatlakozik.
Apjuk halála újra összehozza a rendkívüli képességű, elhidegült testvéreket, döbbenetes családi titkokat fedeznek fel – és egy, az egész emberiséget fenyegető veszélyt.
Az 50-es években játszódó, valós események által ihletett Project Blue Book a History csatorna új sorozata. David O’Leary sorozata az amerikai légierő által a valóságban is szponzorált UFO-kkal kapcsolatos nyomozásokról szól 1947 és 1970 között. A történet középpontjában egy zseniális egyetemi tanár lesz, akit a légierő szervez be a művelet vezetésére, mely több ezer ügyet kell, hogy felderítsen. Minden rész egy-egy megoldatlan esettel fog foglalkozni, melyekben valódi UFO-aktákat vegyítenek majd az amerikai történelem eseményeivel.
2046-ot írunk, amikor a kolonizáló Anyahajót váratlanul megtámadják. A kényszerleszállást követően pedig utasai egy addig teljesen ismeretlen és felfedezetlen bolygón találják magukat.
Az első emberekből álló különítmény elindul a Marsra. A küldetésben részt vesznek a repülés legelismertebb tudósai, valamint egy fiatal pszichiáter nő, aki a személyzet mentális egészségéért felel. Amikor azonban a landolási manővert megkezdik, minden rosszra fordul.
Az ördög megunta, hogy a pokol ura legyen, ezért Los Angelesbe költözik, ahol egy éjszakai klubot nyit, és kapcsolatot alakít ki egy gyilkossági nyomozóval.
A sorozat főszereplője dr. Shaun Murphy, egy fiatal és kivételesen tehetséges sebész, aki teljesen felkavarja az Egyesült Államok egyik legrangosabb kórházának életét. A kollégái nehezen tudnak mit kezdeni Murphyvel, aki autizmussal és Savant-szindrómával küzd. A munkatársaival képtelen személyes kapcsolatot kialakítani, miközben rendkívüli megoldásaival folyamatosan megkérdőjelezi kollégái tapasztalatát. Murphy nemcsak, hogy megmenti azokat, akikről már lemondtak, hanem a kórház többi dolgozójának szakmai fejlődésében is felbecsülhetetlen segítségnek bizonyul.
Rick Grimes egy elhagyott kórházban ébred fel a kómából. Rémisztő felismeréssel kell szembesülnie: az általa ismert világot elpusztította egy apokaliptikus zombijárvány. Nem messze, Atlanta határában egy maroknyi ember a túléléséért küzd a környéken ólálkodó élőholtakkal szemben. Vajon Rick és társai meg tudják őrizni emberségüket ebben a rémisztő, új világban? És a mostoha körülmények és személyes ellentétek között mi óvja meg őket egymástól?
Ha szeretnél egy másolatot erről a listárol CSV formátumban, akkor kattints az "Export" gombra lentebb. Elkészítjük majd elküldjük neked emailben. A lista méretétől függően ez a művelet több percig is eltarthat.