🇫🇷 Addict*Head
Μέλος από Μάρτιος 2021
βαθμολογίας ταινιών
βαθμολογίας σειρών
Sérievore et filmovore, j'adore ! Je suis la personne qui a traduit, vérifié, amélioré, l'ensemble des champs de la traduction de TMDB en langue française (fr-FR). Je maintiens également la traduction française depuis. Tout n'est pas traduisible, c'est bien dommage, mais je vérifie régulièrement si de nouveaux champs sont à traduire. Traducteur anonyme, une sorte de leg Open Source à l'humanité... Si vous êtes curieuse ou curieux et avez cliqué au hasard sur mon pseudonyme, vous le savez. J'espère que mes listes personnelles vous plairont, même si elles ne sont pas exhaustives, loin de là. Je les remplie au compte-gouttes. Bye.
Βαθμολογήσεις Ανά Ετος
Βαθμολογήσεις του/της 🇫🇷 Addict*Head
Φιλτράρισμα κατά:
Διατάξει:
Durant nombroses missions més que impossibles, Dom Toretto i la seva família han estat capaços de ser més llestos, de tenir més valor i d'anar més ràpid que qualsevol enemic que s'hi creués. Però ara s'hauran d'enfrontar a l'oponent més letal que mai hagin conegut: un terrible perill que ressorgeix del passat, que es mou per una sagnant set de venjança i que està disposat a destrossar la família i destruir per sempre tot allò que a Dom li importa.
Adaptació del còmic de Frank Miller sobre la famosa batalla de les Termopiles, ocorreguda l'any 480 A.C. durant les Guerres Mèdiques, en les que Xerxes, emperador de Pèrsia, tractava de conquerir Grècia. Atenes va aconseguir convèncer a Leònides I, rei d'Esparta, perquè participés en la guerra contra els perses. Així, el rei Leònides i 300 espartans es van enfrontar a un immensament superior exèrcit persa...
For Jimmy Smith, Jr., life is a daily fight just to keep hope alive. Feeding his dreams in Detroit's vibrant music scene, Jimmy wages an extraordinary personal struggle to find his own voice - and earn a place in a world where rhymes rule, legends are born and every moment… is another chance.
On the first day at his new school, Cameron instantly falls for Bianca, the gorgeous girl of his dreams. The only problem is that Bianca is forbidden to date until her ill-tempered, completely un-dateable older sister Kat goes out, too. In an attempt to solve his problem, Cameron singles out the only guy who could possibly be a match for Kat: a mysterious bad boy with a nasty reputation of his own.
Per a les millors amigues Becky i Hunter, la vida tracta de superar les teves pors i empènyer els teus límits. Tot i això, després de pujar fins al cim d'una torre de comunicacions abandonada, es troben atrapades i sense forma de baixar. A 600 metres del terra i totalment allunyades de la civilització, les noies posaran a prova les seves habilitats d'escaladores expertes i lluitaran desesperadament per sobreviure encara que ho tinguin tot en contra. Ho aconseguiran?
En el fons de la muntanya Dovre, alguna cosa gegantina es desperta després de mil anys de captiveri. La criatura destrueix tot al seu pas i s'acosta ràpidament a Oslo.
A young man raised by scientists on Mars returns to Earth to find his father.
En un món futur s'ha descobert que hi ha vides alternes en universos alterns, un fet que els agents del Departament Multiverse defensen, excepte l'investigador Yulaw. Yulaw ha travessat 123 universos perseguint i destruint les seves vides alternes. A mesura que les mata, absorbeix la força d'aquestes vides alternes, guanyant habilitats sobrehumanes. La magnitud de tal fenomen pot desequilibrar el delicat equilibri de tots els universos, sobretot quan a Yulaw ja només li queda eliminar a l'última de les seves vides alternes. Aquest personatge, Gabriel Yulaw, és agent de policia honest i bon marit, i la seva vida es veu alterada quan l'altre Yulaw entra al seu univers. Per salvar-se a si mateix, l'única alternativa que li queda és la de matar al seu jo malvat de l'altre univers.
Monroe Hutchens is the heavyweight champion of Sweetwater, a maximum security prison. He was convicted to a life sentence due to a passionate crime. Iceman Chambers is the heavyweight champion, who lost his title due to a rape conviction to ten years in Sweetwater. WHen these two giants collide in the same prison, they fight against each other disputing who is the real champion.
Gairebé 5.000 anys després d'haver estat dotat dels poders omnipotents dels antics déus i empresonat amb la mateixa rapidesa, Black Adam és alliberat de la seva tomba terrenal, llest per deslligar la seva forma única de justícia al món modern.
La Dra. en literatura Alithea Binnie (Tilda Swinton) sembla estar feliç amb la seva vida encara que s'enfronta al món amb cert escepticisme. De sobte, es troba amb un geni (Idris Elba) que ofereix concedir-li tres desitjos a canvi de la llibertat. Al principi, Alithea es nega a acceptar l'oferta ja que sap que tots els contes sobre concedir desitjos acaben malament. El geni defensa la seva posició explicant diverses històries fantàstiques del seu passat. Finalment, ella es deixa persuadir i demanarà un desig que sorprendrà tots dos.
Ambientada fa 300 anys a la Nació Comanche. Naru és una jove guerrera, ferotge i altament hàbil, que es va criar a l'ombra d'alguns dels caçadors més llegendaris que passegen per les Grans Planes. Quan el perill amenaça el campament, es disposa a protegir la seva gent. La presa a què aguaita i, en última instància, s'enfronta, resulta ser un depredador alienígena evolucionat amb un arsenal tècnicament avançat, cosa que deriva en un enfrontament cruel i aterridor entre els dos adversaris.
With his family away, a devoted stay-at-home dad enjoys his first me time in years by joining his hard-partying old friend on a wild birthday adventure.
Descobreix la primera aventura de Nathan Drake, un jove, astut i carismàtic caçatresors, amb el seu enginyós company Victor “Sully” Sullivan. En una aventura d'acció que s'estén per tot el món, tots dos s'embarquen en una perillosa recerca de “el tresor més gran mai trobat” alhora que rastregen les claus que els podrien conduir al germà de Nathan, perdut ja fa molt de temps.
Una nova entrega de la saga de terror 'Scream' que seguirà una dona que torna a la seva ciutat natal per intentar descobrir qui ha estat cometent una sèrie de crims atroços.
En un món compost per dues realitats, el que és quotidià i l'ocult darrere d'ella, Thomas Anderson es torna a veure obligat a anar després del conill blanc. Aquesta elecció continua sent la via d'accés a Matrix, que aquesta vegada és més poderosa i intrincada que de vegades anteriors.
Shang-Chi viu a San Francisco on treballa d'aparcador de cotxes i un grup d'assassins li treu un penjoll que li va regalar la seva mare quan era més jove. Shang-Chi i la seva millor amiga Katy abandonen la seguretat de casa seva i viatgen a Macau, per advertir la germana de Shang-Chi, Xialing, del perill que plana sobre ella.
Per posar fi a una guerra apocalíptica i salvar la seva filla, una soldat emprèn una missió desesperada: transportar un carregament ultrasecret per un mar gelat.
Adam Reed és un pilot de caça que viatja en el temps. Quan s'estavella l'any 2022, coneix el seu jo de 12 anys i junts emprenen una missió per salvar el futur.
La lluna controla les nostres nits, els nostres dies, les estacions i les marees oceàniques. Des del començament de la humanitat, les seves fases s’han mantingut com un símbol d’il·luminació, de coneixement intern i de la nostra pròpia immortalitat. Fins ara. Una força misteriosa colpeja a la Lluna i l’envia en xoc directe contra la Terra.
Quan un assassí es dirigeix a l'elit de Gotham amb una sèrie de maquinacions sàdiques, un rastre de pistes críptiques envia Batman a una investigació als baixos fons. A mesura que les proves comencen a apropar-se a casa seva i es fa evident la magnitud dels plans de l'autor, Batman ha de forjar noves relacions, desemmascarar el culpable i fer justícia a l'abús de poder i la corrupció que durant molt de temps han assolat Gotham City.
Dom Toretto porta una vida tranquil·la amb Letty i el seu fill, el petit Brian, però saben que el perill sempre aguaita. Aquesta vegada, aquesta amenaça obligarà Dom a enfrontar-se als pecats del seu passat si vol salvar els que més vol. L'equip es torna a reunir per impedir un complot a escala mundial, liderat per un dels assassins més perillosos i millor conductor a qui s'han enfrontat; un home que a més és el germà desaparegut de Dom, Jakob. Novè lliurament de la famosa franquícia.
A mysterious woman recruits bank teller Ludwig Dieter to lead a group of aspiring thieves on a top-secret heist during the early stages of the zombie apocalypse.
Quan la Interpol envia una "Alerta vermella", significa que els departaments de Policia de tot el món han d'estar alerta per capturar els criminals més buscats. Totes les alarmes salten quan un temerari robatori uneix el millor agent de l'FBI (Johnson) amb dos criminals rivals entre si (Gadot & Reynolds). Una coincidència que farà que passi el que és impredictible.
James Bond està gaudint d'unes merescudes vacances a Jamaica. Tot i això, la seva pau acaba quan el seu amic de la CIA, Felix Leiter, el busca per a una nova missió que implica rescatar un important científic que ha estat segrestat.
Tom Hanks interpreta Finch, un enginyer especialitzat en robòtica i un dels pocs supervivents d'un cataclisme solar que ha convertit el món en un erm. Però Finch, que fa una dècada que viu en un búnquer subterrani, ha construït un món propi que comparteix amb el seu gos, Goodyear, i amb un robot, interpretat per Caleb Landry Jones, que va crear perquè tingui cura de Goodyear quan ell ja no ho pugui fer . Quan el trio s'embarca en un perillós viatge al desolat oest americà, Finch s'esforça per mostrar la seva creació, que es va batejar com a Jeff, i l'alegria i la meravella que representen estar viu. El seu viatge està ple de reptes i d'humor, ja que a Finch li resulta tan difícil aconseguir que Jeff i Goodyear s'emportin bé com ell bregar amb els perills d'aquest nou món.
Guy treballa com a caixer d'un banc, i és un paio alegre i solitari a qui no l'amarga res el dia. Fins i tot si l'utilitzen com a ostatge durant un atracament al seu banc, ell segueix somrient com si res. Però un dia s'adona que Free City no és exactament la ciutat que creia. Guy descobrirà que en realitat és un personatge no jugable dins un brutal joc vídeo.
En un futur llunyà, la galàxia coneguda és governada mitjançant un sistema feudal de cases nobles sota el mandat de l'Emperador. Les aliances i la política giren al voltant d'un petit planeta, Dune, del qual extreu l'espècia "melange”, la matèria primera que permet els viatges espacials. La Casa Atreides, sota el mandat del Duc Leto Atreides rep l'encàrrec de custodiar el planeta, rellevant en la comanda als seus històrics enemics, els Harkonnen. Paul Atreides, fill del duc, es veurà atrapat a les intrigues polítiques mentre descobreix el destí que li ofereixen els deserts de Dune.
Des de temps immemorials, els projectes residencials del barri de Cabrini Green a Chicago s'han vist amenaçats per la història d'un suposat assassí en sèrie amb un ganxo per mà que s'invoca fàcilment repetint el seu nom cinc vegades davant d'un mirall. Avui, una dècada després que l'última torre de Cabrini fos enderrocada, l'artista visual Anthony McCoy (Yahya Abdul-Mateen) i la seva xicota Brianna Cartwright (Teyonah Parris), es muden a un apartament de luxe d'un barri ara irreconeixible, ple de mil·lennials i de persones que, en general, desconeixen el seu passat fosc.
High school hotshot Zach Siler is the envy of his peers. But his popularity declines sharply when his cheerleader girlfriend, Taylor, leaves him for sleazy reality-television star Brock Hudson. Desperate to revive his fading reputation, Siler agrees to a seemingly impossible challenge. He has six weeks to gain the trust of nerdy outcast Laney Boggs -- and help her to become the school's next prom queen.
To get revenge on her ex-boyfriend, an influencer attempts to transform an unpopular classmate into prom king.
After a blood- soaked jujitsu match in Dubai, fighting legend Mickey Kelley falls to superstar Blaine. But years later, an online video proves that Blaine cheated, and the world demands a rematch. Can the aging underdog get back into shape in time to vanquish his foe, get revenge, and claim his prize?
Rumb a un remot planeta a l'altra banda de la galàxia, la tripulació de la nau colonial Covenant descobreix el que creuen que és un paradís inexplorat, però resulta tractar-se d'un món fosc i hostil l'únic habitant del qual és un "sintètic" anomenat David (Michael Fassbender), supervivent de la malaguanyada expedició Prometheus. Seqüela de "Prometheus" (2012), alhora preqüela d'"Alien, el vuitè passatger" (1979).
John Garrity, his estranged wife and their young son embark on a perilous journey to find sanctuary as a planet-killing comet hurtles toward Earth. Amid terrifying accounts of cities getting levelled, the Garritys experience the best and worst in humanity. As the countdown to the global apocalypse approaches zero, their incredible trek culminates in a desperate and last-minute flight to a possible safe haven.
Un brot viral misteriós posa a Corea en estat d’emergència. En Sok-woo i la seva filla Soo-ahn pugen al KTX, un tren ràpid que uneix els 442 km que separen Seül de Busan, una ciutat que es defensa amb èxit de l’epidèmia. Però just al moment de la seva partida, l’estació és envaïda per zombis que maten el conductor del tren entre d’altres. Mentre el KTX aconsegueix la seva màxima velocitat sense conductor cap a Busan, els passatgers hauran de lluitar per les seves vides contra els zombis que han aconseguit pujar a bord.
Han passat 30 anys des dels esdeveniments ocorreguts a Blade Runner (1982). L'oficial K, un blade runner caça-replicants del Departament de Policia de Los Angeles, descobreix un secret que ha estat enterrat durant molt de temps i que té el potencial de portar la societat al caos. La seva investigació el conduirà a la recerca del llegendari Rick Deckard, un antic blade runner en parador desconegut, que fa 30 anys que està desaparegut.
Tot i que Kevin ha demostrat al seu psiquiatre de confiança, la Dra. Fletcher, que posseeix 23 personalitats diferents, encara en queda una per emergir, decidida a dominar totes les altres. Obligat a raptar tres noies adolescents encapçalades per la decidida i observadora Casey, Kevin lluita per sobreviure contra totes les seves personalitats i la gent que l'envolta, a mesura que les parets dels seus compartiments mentals s'ensorren.
Després de la inesperada mort del seu pare, Alan (Zach Galifianakas) és portat pels seus amics Phil (Bradley Cooper), Stu (Ed Helms) i Doug (Justin Bartha) a un centre especialitzat perquè millori. Aquesta vegada no hi ha casament ni festa de comiat Què pot anar malament? Doncs quan aquests nois surten a la carretera, i sobretot quan apareix Chow (Ken Jeong)... la sort està tirada. Tercer lliurament de la franquícia iniciada el 2009 amb 'Ressaca a Las Vegas'.
L'Alan, l'Stu i en Phil tornen a despertar-se en una habitació d'un hotel amb una ressaca tan forta que no recorden res de la nit anterior. Aquest cop saben que estan a Tailàndia, on han viatjat amb un altre amic, en Doug, per celebrar el casament de l'Stu amb la Lauren. El principal problema és que el germà petit de la Lauren, en Teddy, ha desaparegut.
"Ressaca a Las Vegas" és la història d'un desmaiat comiat de solter en què el futur nuvi i els seus tres amics, dos dies abans del casament, es munten la gresca pare a Las Vegas. Doug viatja a la ciutat del joc amb els seus millors amics Phil i Stu, així com el seu futur cunyat Alan. La gresca és de campionat i, com era d'esperar, l'endemà al matí tenen una ressaca monumental. El problema és que, sent incapaços de recordar res del que va passar durant la nit anterior, es troben que el promès ha desaparegut, topant-se al seu lloc amb dues sorpreses més a la suite de l'hotel: un tigre i un nadó.
Abans de ser Wonder Woman era la Diana, princesa de les Amazones, entrenada per ser una guerrera invencible. La Diana va créixer en una illa paradisíaca protegida. Un dia, però, un pilot nord-americà té un accident i va a parar a les seves platges. Li parla d'una gran guerra i la Diana decideix abandonar l'illa convençuda que pot aturar la terrible amenaça. Mentre lluita al costat dels homes en la guerra que ha de posar fi a totes les guerres, la Diana descobreix tots els seus poders i el seu veritable destí.
En Ray Gaines és un membre del cos de bombers de Los Angeles especialitzat en rescats perillosos, amb una llarga experiència a l'exèrcit, però viu turmentat per no haver pogut salvar una de les seves filles mentre feien ràfting, un fet que a la llarga el va portar a separar-se de la seva dona. La vida, però, li donarà una segona oportunitat quan un seguit de terribles terratrèmols sacsegin tot l'estat de Califòrnia i es trobi que ha de rescatar la seva exdona a Los Angeles i després la seva altra filla a San Francisco, on al terratrèmol inicial s'hi sumarà un tsunami devastador.
Arthur Curry, també conegut com Aquaman (Jason Momoa), és un habitant d'un poderós regne subaquàtic que rep el nom de l'Atlàntida. En aquesta pel·lícula plena d'acció, aventura, i fins i tot parts de terror, coneixerem els seus orígens, des que era un nen criat per un home humà i considerat un pària pels seus, fins que creix i ha de fer front als problemes que han aparegut al seu món. Aleshores, aquest home meitat humà i meitat atlante, emprendrà el viatge de la seva vida, en què haurà de descobrir qui és realment i si és digne de ser un rei. Acompanyat de Mera (Amber Heard), farà front a aquest i altres reptes, mentre planta cara a Black Manta (Yahya Abdul-Mateen II) i al seu propi germanastre Orm (Patrick Wilson). Serà capaç de dirigir el seu poble i esdevenir un heroi per al món?
Després d'un accident de parapent, en Philippe, un ric aristòcrata, contracta a Driss com a assistent i cuidador, un jove procedent d'un barri d'habitatges públics que ha sortit recentment de la presó. En unes altres paraules, la persona menys indicada per aquest treball. Junts barregen Vivaldi i “Earth, Wind & Fire”, la dicció elegant i l'argot de carrer, els vestits i els pantalons de xandall. Dos mons que xoquen i que hauran d'entendre's per donar lloc a una amistat tan demencial, còmica i sòlida com inesperada. Una relació singular que genera energia i els fa… intocables!
Russian inmate Boyka, now severely hobbled by the knee injury suffered at the end of Undisputed 2. No longer the feared prison fighter he was, he has declined so far that he is now good only for cleaning toilets. But when a new prison fight tournament begins - an international affair, matching the best fighters from prisons around the globe, enticing them with the promise of freedom for the winner - Boyka must reclaim his dignity and fight for his position in the tournament.
Heavyweight Champ George "Iceman" Chambers is sent to a Russian jail on trumped-up drug charges. In order to win his freedom he must fight against the jailhouse fighting champ Uri Boyka in a battle to the death. This time he is not fighting for a title, he is fighting for his life!
In the fourth installment of the fighting franchise, Boyka is shooting for the big leagues when an accidental death in the ring makes him question everything he stands for. When he finds out the wife of the man he accidentally killed is in trouble, Boyka offers to fight in a series of impossible battles to free her from a life of servitude.
Given the country's overcrowded prisons, the U.S. government begins to allow 12-hour periods of time in which all illegal activity is legal. During one of these free-for-alls, a family must protect themselves from a home invasion.
It’s the summer before Elle heads to college, and she has a secret decision to make. Elle has been accepted into Harvard, where boyfriend Noah is matriculating, and also Berkeley, where her BFF Lee is headed and has to decide if she should stay or not.
When teenager Elle's first kiss leads to a forbidden romance with the hottest boy in high school, she risks her relationship with her best friend.
Αν θέλετε ένα αντίγραφο αυτής της λίστας σε μορφή CSV, πατήστε το κουμπί "Εξαγωγή" κάτω. Θα δημιουργήσουμε το αρχείο και θα σας το στείλουμε μέσω email. Ανάλογα με το μέγεθος της λίστας σας, μπορεί να πάρει μερικά λεπτά.