Эпизоды 21
Tudo Que Reluz
Uma jovem é assassinada voltando para casa após uma uma luxuosa festa no iate e um suspeito é identificado como um veterano que participou de operações do Exército com Crosby.
Читать ещёHacktivista
Maggie, OA e a equipe devem parar um hacker que está desativando aparelhos em vários hospitais de Nova York. O filho de Jubal espera por uma séria cirurgia em um desses hospitais.
Читать ещёTrauma
A equipe encontra uma conexão entre os bombardeios e um clube de veteranos em Nova York. Isobel fala para OA recrutar um ex-companheiro do exército para obter informações.
Читать ещёConhece-Te A Ti Mesmo
A equipe caça um serial killer que persegue homens jovens sem-teto. Tiffany e Scola discordam em como lidar com o caso e discutem sua relação.
Читать ещёA Teia Da Charlotte
Após uma mulher do subúrbio ser sequestrada, a equipe busca romances nos dois lados do suposto casamento perfeito. OA sente a pressão de Mona para que ele transforme sua carreira.
Читать ещёFidelidade
A equipe rastreia um atirador que visa detetives da mesma unidade, enquanto enfrenta a tensão da Polícia de NY. O passado de Tiffany na Polícia de NY podem afetar seu julgamento.
Читать ещёMedo Da Verdade
Após uma jovem ser raptada de sua creche, a equipe ajuda seus pais a lidar com o que devem para uma perigosa gangue de seu bairro. A irmã de Maggie, Erin, retorna da reabilitação.
Читать ещёFogo E Chuva
Uma viúva fica chocada ao saber que seu novo "namorado" é o líder de um grupo terrorista que está planejando um ataque. Scola é lembrado da morte de seu irmão no 11 de setembro.
Читать ещёNegócio Inacabado
Após Rina ser gravemente ferida ao ir trabalhar com Jubal, a equipe descobre que Vargas armou o tiroteio por trás das grades e quer atacar o resto da equipe e seus entes queridos.
Читать ещёAdotado
A equipe investiga uma série de assaltos a joalherias que culmina em um duplo assassinato e descobre uma conexão com um garoto de 16 anos que tenta sobreviver ao sistema de adoção.
Читать ещёLuto
A equipe procura uma estudante universitária sequestrada. Jubal tem um encontro tenso com a mãe de Rina.
Читать ещёSob Pressão
Maggie se disfarça trabalhando em um bar para investigar um grupo antigovernamental. O caso toca ela quando um pai solteiro da periferia corre o risco de virar dano colateral.
Читать ещёOrgulho E Preconceito
Quando um estudante universitário muçulmano e seu irmão mais novo são assassinados, a equipe fala com um Imã que insiste que eles foram erroneamente apontados como terroristas.
Читать ещёAmbição
A equipe corre para investigar um grupo de armas extremista depois que um prédio de lobistas anti-armas é bombardeado, com a promessa de que outros o seguirão.
Читать ещёTecido Cicatricial
A equipe percebe que tem um serial killer em suas mãos. O caso tem ligações com o pai de Isobel, conselheiro geral de uma rede de hoteis. É revelada a conturbada relação deles.
Читать ещёProteção Especial
Após um agente ser morto a tiros em um jogo de hóquei, a equipe busca o atirador que acreditam também estar mirando no congressista Curtis Grange, que estava no mesmo jogo.
Читать ещёSexo Casual
Quando um casal é encontrando morto em um parque depois de voltar de viagem, a equipe procura por um suspeito ligado ao tráfico de drogas. Enquanto isso, Scola vira a página sobre relacionamentos.
Читать ещёNada Tema
OA é forçado a confrontar um dos seus maiores medos quando o time descobre que um gás letal pode ter sido vendido a terroristas.
Читать ещёConfronto
Quando uma apresentadora de um programa matinal é assassinada dentro de sua casa, a equipe rastreia o assassino e percebem que ele está perseguindo mulheres poderosas.
Читать ещёFantasmas
A morte de um agente leva a equipe a investigar um assassino que usa mulas em tráficos de drogas. Enquanto isso, OA lida com o aniversário de morte de seu amigo no Afeganistão.
Читать ещёKayla
Quando um aposentado agente americano é morto do lado de fora de uma padaria, a equipe investiga se casos antigos dele podem ter a ver com o assassinato.
Читать ещё