Afleveringen 10
A hora dos dois motores
Com Big Alice controlando o destino do Snowpiercer, Layton planeja o contra-ataque. No Big Alice, Melanie confronta o Sr. Wilford e reencontra a filha.
Lees meerA coisa está ficando quente
Layton e Wilford se encontram após a descoberta científica de Melanie. Till investiga um ataque a uma fundista. Zarah tem uma surpresa na clínica.
Lees meerUma grande odisseia
Big Alice tem que ajudar Snowpiercer a percorrer uma nova rota perigosa. Melanie se prepara para uma missão que pode mudar o destino de todos.
Lees meerToma lá, dá cá
O Snowpiercer é palco de uma festa de gala, enquanto todos aguardam o contato de Melanie. A visita de Wilford deixa Audrey à flor da pele. Josie embarca no Big Alice.
Lees meerMantendo as esperanças
Wilford convida Audrey para o Big Alice e planeja o próximo passo. Layton enfrenta um dilema. Josie tenta passar informações para o Snowpiercer.
Lees meerMuito longe do trem
Mel chega a estação de pesquisa e faz descobertas surpreendentes. Em sua luta pela sobrevivência, relembra a vida antes do congelamento.
Lees meerNossa resposta para tudo
Os responsáveis pelos últimos assassinatos estão na mira de Till. Wilford testa a lealdade de Audrey. Ruth tem uma epifania. Layton é alvo de críticas.
Lees meerO Eterno engenheiro
Layton tem cada vez menos apoio no Snowpiercer. Uma emergência faz com que ele peça ajuda à pessoa em quem menos confia.
Lees meerO Show tem que continuar
Wilford assume o controle do Snowpiercer, e as pessoas próximas a Layton sofrem com a incerteza de seus destinos. Josie experimente uma nova habilidade.
Lees meerA caminho do desconhecido
O trem se aproxima do ponto onde Melanie está e Layton decide resgatá-la, mas a missão vai exigir alguns sacrifícios.
Lees meer