Aerial Africa reveals the fascinating stories you'd never find if you weren't in the air.

크리에이터: 마틴 페레이라, 대런 퍼터

출연: 이케 에마디

남아프리카 상공을 비행하면 지구 상의 여느 장소와도 다른 장면을 볼 수 있다. 오래된 협곡과 현대적인 고층 건물, 두 바다가 충돌하는 장면이다. 이번 모험에서는 멋진 대초원을 가로지르며 아프리카 대륙에서 자연과 인간이 빚은 가장 웅장한 장관을 구경하고, 깊은 역사와 초기 문명에 대해서도 알아본다. 웨스턴케이프주에서 아프리카 남쪽 해안, 나미비아, 보츠와나, 잠비아까지 이동하며 자연 그대로의 멋진 세계도 가장 편하게 즐겨보자.

Prohlédněte si Afriku z ptačí perspektivy. Proleťte se spolu s tvůrci nad bouřlivým jižním pobřežím, západním Kapskem, Botswanou, Namibií či Zambií...

Série Afrika z výšky odhaluje fascinující příběhy, o kterých se nic nedozvíte, dokud nevzlétnete do vzduchu. Seznamte se s přírodními krásami africké krajiny a zjistěte, jaký dopad na ně má všechno, co lidstvo dělá. Uvidíte kaňon Fish River v Namibii, rozpínavou metropoli Johannesburg, lovce diamantů v Port Nolloth i stáda buvolů a slonů na ostrově Chef's Island. Zkrátka, zažijete dobrodružství pro srdce i smysly.

如果您不在空中，Aerial Africa会揭示您无法找到的迷人故事。本系列重点介绍了南部非洲景观的自然奇观，并考虑了人类对其的影响。从纳米比亚的鱼河峡谷到广阔的约翰内斯堡，从诺洛斯港的钻石潜水员到厨师岛上的水牛和大象，这是一次心灵和感官之旅。由Aquavision TV Productions撰写

Wir entdecken Südafrikas atemberaubendste Wunder der Natur und die von Menschenhand.

De serie Africa from Above onthult fascinerende verhalen die je pas kent als je in de lucht bent. Maak kennis met de natuurlijke schoonheid van het Afrikaanse landschap en leer hoe alles wat de mensheid doet er impact op heeft. Je ziet de Fish River Canyon in Namibië, de uitgestrekte metropool Johannesburg, diamantjagers in Port Nolloth en kuddes buffels en olifanten op Chef's Island. Kortom, u beleeft een avontuur voor hart en zintuigen.

Prezrite si Afriku z vtáčej perspektívy. Preleťte sa spolu s tvorcami nad búrlivým južným pobrežím, západným Kapskom, Botswanou, Namíbiou či Zambiou. Séria Afrika z výšky odhaľuje fascinujúce príbehy, o ktorých sa nič nedozviete, kým nevzlietne do vzduchu. Zoznámte sa s prírodnými krásami africkej krajiny a zistite, aký vplyv na nich má všetko, čo ľudstvo robí. Uvidíte kaňon Fish River v Namíbii, rozpínavú metropolu Johannesburg, lovca diamantov v Port Nolloth aj stáda byvolov a slonov na ostrove Chef 's Island. Skrátka, zažijete dobrodružstvo pre srdce i zmysly.