Pacto de sangre (2020)
← Back to episode
Translations 21
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 9 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
血之契约/Devote |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
血之契約/Devote |
|
Overview |
在萊傑羅與弗蘭克斯坦初相遇的地方—洛凱道尼阿。萊傑羅為了從其他貴族手中保護弗蘭克斯坦,於是雇用他當執事並且讓他住下。然而這樣的舉動,即便是身為大貴族的萊傑羅,也招來其他貴族的不諒解。萊傑羅被迫在弗蘭克斯坦與貴族之間做出選擇……! |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
9. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Blood Pact / Devote |
|
Overview |
Raizel and Frankenstein first met in Lukedonia, the country of nobles. Raizel took Frankenstein, who was a noble hunter at the time, into his mansion to work as his butler. Frankenstein protected him for several years, but then some among the nobility who had unfavorable opinions of the duo began to revolt. What decision did Frankenstein and Raizel reach in response to this conflict? |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Contrat de sang / Dévotion |
|
Overview |
Malgré le fait que Franken soit un humain, il est le seul que Rai autorise à être à ses côtés comme serviteur depuis bientôt cinq ans. À Lukedonia, cela ne laisse de marbre personne. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Blutpakt |
|
Overview |
Vor langer Zeit gelangt Frankenstein in das Anwesen von Raizel. Dieser scheint Gefallen an dem jungen Menschen zu finden. Sehr zum Unmut der restlichen Noble-Gesellschaft. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 9 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 9 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第9話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
피의 계약/Devote |
|
Overview |
라이와 프랑켄슈타인이 처음 만나게 되었던 그곳은 바로 귀족들의 땅, 루케도니아! 라이는 다른 귀족들로부터 프랑켄슈타인을 보호하기 위해 그를 자신의 집사로서 저택에 살게 한다. 그러나 아무리 노블레스의 결정이라 해도 이를 탐탁지 않게 생각하는 일부 귀족들이 있었다. 귀족의 편을 들 것인가, 프랑켄슈타인을 구할 것인가. 라이는 선택을 해야 한다. |
|
Latin (la-LA) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 9 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Pacto de Sangue / Devoto |
|
Overview |
A relação entre Frankenstein e Raizel nem sempre foi um mar de rosas, ou aceita por todos devido ao passado complicado de Franken. As lembranças desse tempo difícil ainda tomam a cabeça de Frankenstein e Gejutel. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Pactul de sânge / Devotament |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 9 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Pacto de sangre |
|
Overview |
Raizel y Frankenstein se conocieron por primera vez en Lukedonia, el país de los nobles. Raizel tomó a Frankenstein, quien era en aquel entonces un cazador de nobles, como mayordomo para su mansión. Frankenstein lo protegió durante varios años, pero entre los nobles comenzaron a tomar fuerza las opiniones negativas sobre la relación de ambos. ¿Qué decisión tomaron Frankenstein y Raizel como respuesta a este conflicto? |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 9 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
9. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 9 |
|
Overview |
—
|
|