The Boy We Loved Back Then (2020)
← Back to episode
Translations 18
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 4 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
宇英送诗雅入院 郑多贞知道洪大英撒谎 |
|
Overview |
在与棒球队的团队晚宴上,志勋请求导演安排多贞参加他即将进行的采访。同时,诗雅被送往附近的医院,这让她周围的每个人都感到担忧,特别是高宇峰。具有讽刺意味的是,多贞再次对洪大英对诗雅病情的反应感到失望。除此之外,多贞还讨厌洪大英对他去釜山出差的事实撒谎。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
4. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 4 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Boy We Loved Back Then |
|
Overview |
At a team dinner with the baseball team, Ji Hoon requests the director to schedule Da Jung for his upcoming interview. Meanwhile, Si Ah is taken to a nearby hospital, which worries everyone around her, especially Woo Young. Ironically, Da Jung is again disappointed by Dae Young’s reaction to Si Ah’s condition. On top of it, Da Jung hates the fact that Dae Young is lying to her about his business trip to Busan. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 4 |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第4話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
그 시절, 우리가 사랑했던 소년 |
|
Overview |
다정은 물벼락 사건으로 야구 구단이 마련한 회식자리에서 지훈과 다시 만난다. 그리고 회식자리에서 성사된 지훈과의 단독 인터뷰에서 아찔한 상황을 겪는다. 우영은 갑자기 학교에서 의식을 잃고 쓰러진 딸 시아에 눈이 뒤집힌다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 4 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 4 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 4 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 4 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
El chico que todos amábamos |
|
Overview |
Durante una entrevista cara a cara con Ji-hun, Da-jeong vive una situación sorprendente. Wu-yeong pierde la compostura cuando su hija se desmaya y se cae en la escuela. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
4. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|