챔피언십 진출을 결정짓는 경기에서 페로비아리오스가 선취점을 내자 경기장은 열광의 도가니에 휩싸인다. 그러나 한 팬이 의문의 습격을 받자, 팬들은 복수를 다짐한다.

변화의 바람이 분다. 디아나가 훌리건을 압박할 카드를 꺼내 들자, 이 상황이 달갑지 않은 로미토가 기예르모 회장을 만난다. 마리오는 아버지를 위해 소중한 것을 찾아온다.

디아나의 보안 조치는 폭력 문제로 비화해 경영진 내부에 갈등을 일으킨다. 게다가 클럽의 코치는 선수 운용권에 간섭을 받고, 카르도소의 단독 행동은 상황을 어렵게 만든다.

카르도소에게 사달이 났다. 이에 디아나는 로미토와 그의 부하들을 신고할 사람을 찾는다. 명분을 만들어 경기장 출입을 금할 계획. 가브리엘과 파울라는 서로에게 끌린다.

훌리건 대장이 클럽 회장에 출마한다니. 로미토의 선거 현수막이 관중석에 펼쳐지자 방송 중계진이 축구계의 퇴보를 걱정한다. 그러거나 말거나 그의 추종자들에겐 축제다.

산티아고가 기예르모와 독대한다. 클럽의 미래를 위해 결단을 내려야 하지만 둘의 이견은 좁혀지지 않는데. 한편, 디아나는 법의 힘으로 로미토의 출마를 막으려 애쓴다.

슬픔에 찬 파비안은 마리오의 복수를 다짐한다. 로미토는 선거 준비에 박차를 가하고, 카르도소는 그를 저지할 묘안을 낸다. 디아나는 기예르모를 만나 과감한 제안을 하는데.