Traduções 15
Alemão (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ein Spin-Off von „Henry Danger“. Die Serie setzt an dem Punkt an, als Henry aus Swellview weggegangen ist. Ray Manchester eröffnet gemeinsam mit Schwoz Schwartz eine Akademie für Schüler, die Kampfkunst erlernen wollen. Als Schüler treten Bose, Mika, Miles und Chapa auf die Tribüne. Bald kennt man alle auch unter ihren Kampfnamen: Ray leitet als Captain Man die Akademie und nimmt sich vor, aus seinen Lehrlingen echte Superhelden wie ihn zu machen. Chapa, die oft sehr ernst und konzentriert ist, tritt bald als Volt auf und kennt sich in Elektrokinese aus. Miles wirkt immer cool und selbstsicher. Als AWOL kann er sich von einem Ort zum anderen teleportieren. Seine Schwester Mika hat nicht umsonst den Heldennamen ShoutOut. Sie ist immer sehr direkt, dabei aber auch lustig und lebensfroh. |
|
Checo (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Nebezpečná síla |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kapitán Hero Man a vynálezce Schwoz naverbují čtyři děti, aby je vycvičili v superhrdiny na Swellview Akademii pro nadané, kde učí mladé hrdiny využívat své superschopnosti a bojovat se zločinem jako tým. |
|
Chinês (zh-CN) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
危险特工队 |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
队长有一个新的船员的超级英雄侧踢 - 危险力量。曼上尉和施沃兹创建一所假学校,训练孩子们利用他们无法控制的超能力打击犯罪。 |
|
Espanhol (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Equipo Danger |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Capitán man y Schwoz reclutan a Chapa, Miles, Mika y Bose; cuatro nuevos superhéroes en formación, para asistir a la Academia Swellview para Dotados. |
|
Espanhol (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Fuerza Danger |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
El spin-off de Henry Danger seguirá las aventuras del Capitán Man y Schwoz. La serie presentara cuatro superhéroes en entrenamiento mientras se unen para luchar contra el crimen en su ciudad de Swellview. |
|
Finlandês (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Vaaravoimat |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Captain Man ja Schwoz kouluttavat neljä lasta käyttämään supervoimia rikollisia vastaan. |
|
Francês (fr-FR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Danger Force |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Captain Man a un nouvel équipage de compagnons de super-héros - Danger Force. Captain Man et Schwoz créent une fausse école pour former les enfants à exploiter leurs super pouvoirs incontrôlables pour lutter contre le crime. |
|
Húngaro (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Veszélyes Osztag |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Hőskapitány egy új csapatnyi hőssegédet toborzott. A Veszélyes Osztagot. Hőskapitány és Schwoz alapított egy ál-iskolát, ahol megtaníthatják az új segédeknek, hogyan tudják irányítani a szuper-erejüket, hogy a várost védelmezhessék. |
|
Inglês (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Danger Force |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Captain Man has a new crew of superhero sidekicks - Danger Force. Captain Man and Schwoz create a fake school to train the kids to harness their uncontrollable superpowers to fight crime. |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Captain Man ha un nuovo equipaggio di aiutanti di supereroi: Danger Force. Captain Man e Schwoz creano una finta scuola per addestrare i ragazzi a sfruttare i loro incontrollabili superpoteri per combattere il crimine. |
|
Neerlandês (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Wanneer het peperdure paardrijzadel van haar vader wordt gestolen, doet Mika haar uiterste best het terug te vinden. Miles beweert echter dat hij het zadel eerder terug gaat vinden, zonder er ook maar iets voor te hoeven doen. |
|
Português (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Força Danger |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Capitão Man tem uma nova equipe de ajudantes de super-heróis Danger Force. O capitão Man e Schwoz criam uma escola falsa para treinar as crianças a usar seus superpoderes incontroláveis no combate ao crime. |
|
Português (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Força Danger |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Russo (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Опасная сила |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Новые захватывающие и фантастические приключения легендарных супергероев. Каждый день они борются против криминала. Капитан Чел и четвёрка подростков выступают борцами за справедливость. Вместе они способны справиться с любыми трудностями и решить все задачи. |
|
Sueco (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|