Staffel 4 (2023)
← Back to season list
Episodes 10
Kreta
Bash und Mags tun sich zusammen, um einen John und eine Jane Doe zu retten, die in den Wäldern gefunden wurden. Als voll ausgebildete Chirurgin sieht June ihren alten Mentor in einem neuen Licht. Theo, der vom Krankenhaus suspendiert wurde, sehnt sich nach der Action, während er Patienten virtuell behandelt. Devi trifft eine Entscheidung über Budgetkürzungen, die schwerwiegende Folgen für die Notaufnahme haben wird.
Read MoreIm Untergrund
Bash springt in ein Erdloch, um einen eingeklemmten Fußgänger zu retten. Mags muss eine schwierige persönliche Entscheidung treffen, während sie versucht, einen möglichen Ausbruch in der Notaufnahme einzudämmen. Theo tut alles, was nötig ist, um einem Boxer mit starken Brustschmerzen zu helfen. June nimmt Kontakt zu einem unberechenbaren Patienten auf und übergeht dabei Novak. Claire hat Schwierigkeiten, sich nach einem vergangenen Übergriff zurechtzufinden.
Read MoreVersöhnung
Bash und Mags geraten bei der Arbeit in einen freundschaftlichen Wettbewerb, und ein Mann mit Superhelden-Ideen landet in der Notaufnahme. June versucht es mit einer Gruppentherapie, und Theo steht vor einem Tribunal, das über sein Schicksal entscheiden soll.
Read MoreEntscheidungen
Devi entscheidet sich zwischen Bash und Mags. Bash hilft einem jungen, alleinerziehenden Vater, der sonst nirgendwo hin kann. June und Novak verfolgen bei einem Bewohner unterschiedliche Ansätze. Theo behandelt einen jugendlichen Patienten, der eine enge Beziehung zu seiner Familie hat. Mags erhält eine lebensverändernde Nachricht.
Read MoreHerz
Mags teilt ihren Kollegen eine wichtige persönliche Neuigkeit mit, die sich auf Bash auswirkt. June behandelt einen Patienten mit einer speziellen Phobie. Theo stößt auf einen schützenden Hausarzt, als er versucht, einem zurückkehrenden jungen Patienten zu helfen. Claire sucht nach Hilfe, stößt aber auf Devi, die an ihre Grenzen stößt.
Read MoreFiebertraum
Mags unterzieht sich einer Transplantationsoperation und bewältigt die Folgen mit Hilfe ihrer Familie und Bash. Bash balanciert persönlichen und beruflichen Stress aus. June konfrontiert Novak mit seinem selbst sabotierenden Verhalten. Theo steuert auf den Besuch seines Vaters zu und vereitelt Liz' Versuch, seine Familie kennenzulernen.
Read MoreZerrissen
Bash lässt eine Gelegenheit verstreichen und arbeitet an Fällen, in denen die Dinge nicht so sind, wie sie scheinen. Mags kehrt zum York Memorial zurück. June muss beruflich und persönlich mit einem Verlust fertig werden. Theo setzt sich erneut für einen Patienten ein. Claire wird von Devi und ihren Kollegen mit den jüngsten Herausforderungen konfrontiert.
Read MoreIch hab nur das, was ich fühle
Bash und Mags unterstützen sich gegenseitig bei neuen Herausforderungen, während sie ein älteres Paar behandeln, das zusammengeklebt im Krankenhaus auftaucht. Theo wird von Liz Bergeron wegen seiner wiederholten Unfähigkeit, die Krankenhausregeln zu befolgen, zur Rede gestellt.
Read MoreErinnerungen
Bash behandelt einen Mann, der bei einem Autounfall verletzt wurde und von der Frau, die ihn angefahren hat, gerettet wurde. Devi beschließt zu kämpfen, um die Abteilung zu halten. In einem Moment, in dem sie am meisten gebraucht wird, kehrt ein ehemaliges Mitglied des York Memorial-Teams zurück.
Read MoreEs ist nie zu spät
June und Novak haben sich zerstritten. Theo riskiert sein Leben für einen Patienten und trifft eine wichtige Entscheidung. Bash stellt sich bei einem Notfall der Situation und erkennt, wie weit er gekommen ist.
Read More