Die Notaufnahme bekommt eine neue Leiterin, die auf ganz andere Behandlungsmethoden schwört. Prompt gerät Bash mit ihr aneinander. Theo kehrt nach seinem Unfall in die Klinik zurück.

Bei einem Abendessen lernt Bash die Eltern von Mags kennen. Da kommt es zu einem lebensbedrohlichen Notfall. Theo hilft unterdessen einer Patientin mit einer Phobie vor Nadeln.

Bash kämpft darum, eine Doppelausbildung in Chirurgie und Notfallmedizin unter einen Hut zu bringen, und gerät in Konflikt mit seiner direkten Vorgesetzten June, während sie ein einzigartiges Verhältnis zu ein paar Fallschirmspringern pflegen. Mags wendet sich gegen ihren behandelnden Arzt und bringt sie damit moralisch und medizinisch ins Wanken. Ein Fehler kommt zurück und beißt Theo.

Mags erholt sich von einer persönlichen Krise und macht sich Sorgen darüber, wie sie ihr Leben wieder in den Griff bekommen kann. Bash verfolgt einen unorthodoxen Ansatz bei der Behandlung eines Soldaten mit posttraumatischer Belastungsstörung. Theo behandelt ein todkrankes Kind, dessen Vater sich unbedingt einen Medikamentenversuch wünscht. Devis Änderungen der Krankenhausrichtlinien haben Auswirkungen auf das Pflegepersonal. June lässt zu, dass ihre Gefühle ihrem Job im Wege stehen.

Amira gerät mit Bash in einen Streit um ihre Zukunft. Bash und Mags behandeln einen Patienten, der vor der Klinik schwer verletzt wurde. Zwischen Claire und Devi gibt es Spannungen

Bash ist immer noch erschüttert von Amiras gewagter Entscheidung. Devi hat Schwierigkeiten, ihre Belegschaft auf Linie zu halten. Mags behandelt eine hochsensible Person.

Bash tritt zum Interview für die Einbürgerung an. Theo behandelt Überlebende eines Hausbrands. Mags hilft unterdessen einer Suchtkranken, die ihre Schlüssel verschluckt hat.

Bash bekommt eine überraschende Form der Psychotherapie empfohlen. Mags trifft auf einen nachtragenden Menschen aus ihrer Vergangenheit. Junes Berufs- und Privatleben kollidieren.

Bash versucht, ein Paar zu retten, dessen Hochzeit durch eine Schießerei jäh beendet wurde. Mags Teenager-Patientin braucht eine Verhütungsmethode. June kämpft mit alten Angewohnheiten.

Ein Softwarefehler legt die Notaufnahme lahm. Bash erkundet neues Terrain. Mags sieht sich nach einem neuen Kardiologen um. June hat von ihren Vorgesetzten die Nase voll.

Bash steht einer wichtigen Persönlichkeit aus seiner Vergangenheit gegenüber und muss eine Krise der öffentlichen Gesundheit lösen. Die Krankenhausleitung stellt Devis Führung in Frage. Mags zweifelt an all ihren Entscheidungen. June wird gebeten, ein sensibles Verfahren zu überwachen.

Mags muss sich mit einer gesundheitlichen Krise auseinandersetzen. Bash wird etwas Wichtiges klar. Theo wird Zeuge eines erschütternden Ereignisses. June muss einen Verlust verkraften