Episode 71 (2020)
← Back to episode
Translations 21
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 71 |
|
| Overview |
تظهر "نا هي" و"غيو جين" في موعد غرامي، فيما يتصارح "هيو سين" مع "غا هي"، وتزعج "يون هونغ" الأسرة، ممّا يضع "يونغ دال" في موقف صعب. |
|
Arabic (ar-AE) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 71 |
|
| Overview |
تظهر "نا هي" و"غيو جين" في موعد غرامي، فيما يتصارح "هيو سين" مع "غا هي"، وتزعج "يون هونغ" الأسرة، ممّا يضع "يونغ دال" في موقف صعب. |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 71 集 |
|
| Overview |
有人發現娜熙和奎珍正在交往，孝信向佳熙吐露真相。妍紅激怒了家人，讓永達左右為難。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 71 集 |
|
| Overview |
娜熙和奎珍在约会时被发现。孝信对佳熙敞开心扉。妍红激怒了整个家庭，使永达陷入困境。 |
|
Chinese (zh-SG) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 71 集 |
|
| Overview |
娜熙和奎珍在约会时被发现。孝信对佳熙敞开心扉。妍红激怒了整个家庭，使永达陷入困境。 |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 71 |
|
| Overview |
Jae Seok and Da Hee catch Gyu Jin and Na Hee holding hands. They figure out they are getting back together and make a big deal of how they reacted to their relationship. Meanwhile, Joon Seon announces to the family that he is moving back in with Hyun Gyung, and Young Suk's imposter gets on everybody's nerves. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 71 |
|
| Overview |
Na-hee et Gyu-jin sont surpris en plein rendez-vous amoureux. Hyo-sin s'ouvre à Ga-hee. Yeon-hong agace la famille, mettant Yeong-dal dans une position délicate. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 71 |
|
| Overview |
Na-hee und Gyu-jin werden bei einem Date ertappt. Hyo-sin gewährt Ga-hee Einblick in seine Gefühlswelt. Yeon-hong versetzt Yeong-dal in eine schwierige Lage. |
|
German (de-AT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 71 |
|
| Overview |
Na-hee und Gyu-jin werden bei einem Date ertappt. Hyo-sin gewährt Ga-hee Einblick in seine Gefühlswelt. Yeon-hong versetzt Yeong-dal in eine schwierige Lage. |
|
German (de-CH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 71 |
|
| Overview |
Na-hee und Gyu-jin werden bei einem Date ertappt. Hyo-sin gewährt Ga-hee Einblick in seine Gefühlswelt. Yeon-hong versetzt Yeong-dal in eine schwierige Lage. |
|
Indonesian (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 71 |
|
| Overview |
Na-hee dan Gyu-jin tepergok sedang berkencan. Hyo-sin berterus terang kepada Ga-hee. Yeon-hong membuat kesal seluruh keluarga, sehingga Yeong-dal menjadi kesulitan. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第71話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 71 |
|
| Overview |
상황 역전! 나희와 규진이 다희, 재석 커플에게 데이트 현장을 들키고 말았으니. 식구들에게 막말을 일삼는 연홍 때문에 영달이 곤란해진다. 한편 가희에게 속을 터놓는 효신. |
|
Malay (ms-MY) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 71 |
|
| Overview |
Na-hee dan Gyu-jin tertangkap semasa bertemu. Hyo-sin meluahkan perasaan kepada Ga-hee. Yeon-hong mengecewakan keluarganya yang menyukarkan keadaan Yeong-dal. |
|
Malay (ms-SG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 71 |
|
| Overview |
Na-hee dan Gyu-jin tertangkap semasa bertemu. Hyo-sin meluahkan perasaan kepada Ga-hee. Yeon-hong mengecewakan keluarganya yang menyukarkan keadaan Yeong-dal. |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 71 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 71 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 71 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 71 |
|
| Overview |
นาฮีกับกยูจินถูกจับได้ระหว่างไปออกเดตกัน ด้านฮโยชินเปิดใจกับกาฮี ส่วนยอนฮงก่อเรื่องในครอบครัวและทำให้ยองดัลต้องตกที่นั่งลำบาก |
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
71. Bölüm |
|
| Overview |
Randevuya çıkan Na-hee ve Gyu-jin yakalanır. Hyo-sin, Ga-hee'ye açılır. Yeong-dal'ın ailesini kızdıran Yeon-hong, Yeong-dal'ı zor bir durumda bırakır. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 71 |
|
| Overview |
—
|
|