Épisodes 32
Episode 1
Zwei Dating-Skandale, abschließende Dreharbeiten zu einem Film und ein Live-Interview mit dem bekannten Lee Jeong-hun bescheren Yeo Ha-jin eine ereignisreiche Woche.
Lire la suiteEpisode 2
Watching the snow falling from the sky, Jeong Hoon thinks of a woman he passionately loved in the past. Meanwhile, Ha Jin is invited to be on Jeong Hoon's live TV news show. While everyone else on Ha Jin's team is worried about her being on Jeong Hoon's show, she seems to be thrilled. In their first encounter, Ha Jin's carefree and honest attitude takes Jeong Hoon aback.
Lire la suiteEpisode 3
Das Gerede ist groß, als Jeong-hun mit Ha-jin gesehen wird. Wohl oder übel ist er bereit, die Medienromanze eine Weile aufrechtzuerhalten.
Lire la suiteEpisode 4
There are articles about Jeong Hoon’s love scandal with Ha Jin. Jeong Hoon asks Ha Jin if she admitted their relationship in order to get back at him. Ha Jin tells Jeong Hoon that she is interested in him. Meanwhile, they strike a deal to release an article about their breakup after two weeks.
Lire la suiteEpisode 5
Jeong-hun erinnert sich an eine Unterhaltung mit Jung Seo-yeon über ihre beste Freundin. Jeong-hun fordert Yoo Tae-eun auf, die Wahrheit über Ha-jin zu enthüllen.
Lire la suiteEpisode 6
Ha Jin can’t get asleep at night, and Ha Kyung and Ha Jin work out outside. Ha Jin has a press preview of her new movie, and it seems that the movie will make a great hit. Ha Jin wants to extend the period of her contract with Jeong Hoon. Jeong Hoon agrees on extending the period, but he says that he won’t see her anymore.
Lire la suiteEpisode 7
Trotz Jeong-huns Entschluss, Ha-jin nicht mehr wiederzusehen, kriegt die Öffentlichkeit gar nicht genug von dem Paar. Eines Tages erhält er bedrohliche Fotos.
Lire la suiteEpisode 8
The girls who witness Jeong Hoon at the theater take a photo of Jeong Hoon and post it on their social media. Ha Jin gets to see the photo of Jeong Hoon. Ha Jin tells Jeong Hoon that she will give him another chance thinking that he has feelings for her. Meanwhile, Jeong Hoon gets a strange letter from an unknown person.
Lire la suiteEpisode 9
Ha-jin interpretiert Jeong-huns beschützende Geste als Liebesbeweis. Auf der Suche nach Antworten sucht Jeong-hun einen Dämon aus der Vergangenheit auf.
Lire la suiteEpisode 10
Jeong Hoon runs after who he thinks is Ha Jin's stalker. However, it turns out to be someone in the media, trying to get a snap for the press. Later, Ha Jin gets offered a role as an anchor in writer Hwang So Seon's drama but needs Jeong Hoon's help. Meanwhile, Jeong Hoon receives another threatening letter.
Lire la suiteEpisode 11
Ha-jin erfährt von Jeong-huns Besonderheit und lernt für ihren nächsten Dramafilm seine Arbeit kennen. Mit Seo Mi-hyeon genießen sie eine letzte Mahlzeit.
Lire la suiteEpisode 12
Ha Jin gets offered another lead role in Director Ji upcoming movie, but she decides to turn it down. Later, she visits Jeong Hoon's news station and researches every little move of his. At night, she joins Jeong Hoon and his mother he hadn't seen in a while for dinner.
Lire la suiteEpisode 13
Von dem plötzlichen Verlust erschüttert, schließt sich Jeong-hun zu Hause ein. Ha-jin versucht, sich an Seo-yeon und das Gesicht des Stalkers zu erinnern.
Lire la suiteEpisode 14
Jeong Hoon takes his mother's death hard and as a result starts to drink, locking himself in his house. Worried about his well being, Ha Jin rushes over to check up on him. However, when she knocks on the door, he doesn't answer. Later, Ha Jin learns that Reporter Park Soo Chang, Director Ji Hyun Geun, and Chul could be her stalker.
Lire la suiteEpisode 15
Der Stalker dringt in Ha-jins Zimmer ein. Sie flüchtet. Ein versuchter Angriff auf einem Motorrad erinnert Ha-jin an einen ähnlichen Vorfall mit Seo-yeon.
Lire la suiteEpisode 16
Ha Jin's stalker has everyone on edge. One by one, the possible stalker shows up, but it's Park Soo Chang, a reporter tailing Jeong Hoon, who gives him the most promising lead. Soon after, the stalker makes his appearance, riding a black motorcycle with the engine revved.
Lire la suiteEpisode 17
Ha-jin bittet die Polizei um die offizielle Aufnahme der Ermittlungen. Der Stalker stiehlt Yeo Ha-gyeongs Auto, um Ha-jin zu entführen.
Lire la suiteEpisode 18
Park Soo Chan turns himself in for selling pictures of Ha Jin to the stalker. However, it doesn't help the police much in identifying the culprit. It does however, give them a lead: someone Ha Jin knew before her debut. Meanwhile, feeling secure, Ha Jin goes to a photo shoot when her van gets stolen.
Lire la suiteEpisode 19
Moon Cheols falsches Alibi erregt Verdacht. Jeong-hun kommt dem Entführer auf die Schliche und erreicht Ha-jin gerade noch rechtzeitig.
Lire la suiteEpisode 20
Ji Hyun Geun gets arrested for stalking and abducting Yeo Ha Jin. Although Ha Jin is safe recovering in the hospital, the only thing on her mind is Jeong Hoon. Meanwhile, Hyun Geun meets face-to-face with Moon Seong Ho and enlightens him with what Jeong Hoon has been doing.
Lire la suiteEpisode 21
Yoo Seong-hyeok und Tae-eun äußern Bedenken zu Jeong-huns neuer Beziehung. Ha-jin erinnert sich an den Namen ihrer Freundin und fragt Ha-gyeong, wer sie ist.
Lire la suiteEpisode 22
Sung Hyuk asks Jeong Hoon if he is really in love with Ha Jin. Chul comes to Ha Jin to apologize, but Ha Kyung never accepts his apology. Jeong Hoon tells Tae Eun that he is in a serious relationship with Ha Jin, and Tae Eun wants to stop Jeong Hoon. Meanwhile, Jeong Hoon and Ha Jin have an official first date.
Lire la suiteEpisode 23
Ha-jin und Jeong-hun gestehen einander ihre Liebe. Seong-hyeok nutzt seine Insider-Informationen aus, um Ha-jin und Moon Seong-ho mit Jeong-huns Hilfe zu provozieren.
Lire la suiteEpisode 24
Ha Jin sneaks out late at night to watch a movie with Jeong Hoon. After watching the film, they see Ha Kyung with Il Kwon together. Meanwhile, Moon Seong Ho tries to kill himself and gets taken to the hospital, and Professor Yoo meets with Ha Jin and tells her about Jung Seo Yeon, Jeong Hoon's first love.
Lire la suiteEpisode 25
Seong-hos Worte bringen Ha-jins Erinnerungen an Seo-yeon zurück. Von Schuldgefühlen überfordert, trennt sie sich von Jeong-hun.
Lire la suiteEpisode 26
Ha Jin tells Jeong Hoon that she wants to go back to the time when they weren’t in any relationship. Jeong Hoon doesn’t want to let Ha Jin go. Il Kwon waits for Ha Kyung in front of her house. Ha Jin overworks herself so that she can’t think of anything else. Meanwhile, Ha Jin's drama is halted due to the budget problem.
Lire la suiteEpisode 27
Jeong-hun tröstet Ha-jin und versucht, sie umzustimmen. Seong-ho und Jeong-hun sehen sich am Tatort wieder.
Lire la suiteEpisode 28
Tae Eun delivers the message that he would take legal measures if the book were to be published with his patient’s detailed information. Meanwhile, Jeong Hoon gets a phone call from Seong Ho. When Jeong Hoon finally confronts Seong Ho, he gets stabbed as he’s recovering Seo Yeon’s urn. Ha Jin rushes to the hospital as soon as she hears about it.
Lire la suiteEpisode 29
Als Einzelheiten seines Privatlebens durch Seong-hyeoks Buch und Park Su-changs Bericht enthüllt werden, bricht um Jeong-hun und Ha-jin ein Riesenskandal aus.
Lire la suiteEpisode 30
Ha Jin and Jeong Hoon become the public’s worse enemy as their relationship gets exposed. Their reputations are tarnished and things go sour for their career as well. Ha Jin decides to go to the States to start fresh and meets up with Jeong Hoon one last time. She doesn’t want to harm Jeong Hoon by keeping the relationship, so she breaks up with him.
Lire la suiteEpisode 31
Zwei Jahre später kehrt Ha-jin nach Korea zurück. Jeong-hun ergattert seine Stelle als Nachrichtensprecher zurück. Dank des Schicksals kreuzen sich ihre Wege wieder.
Lire la suiteEpisode 32
When Jeong Hoon confesses his feelings to Ha Jin, she also admits that her feelings for him are still valid. Both finally decide to prioritize their feelings over all other circumstantial factors. Later, Jeong Hoon introduces Ha Jin to his father as well as to his mother’s grave. Jeong Hoon still worries how all memories, good or bad, will linger in his memory, but he realizes it’s important to live every moment of life to the fullest with your loved ones.
Lire la suite