Spider ne cesse de faire des tours de magie en classe. Sa maîtresse, Madame Mulch, lui demande de rester après les cours pour en parler. Mais plutôt que de le punir, elle l'emmène en balade pour lui faire découvrir la magie de la nature !

Lucas a capturé Worm, sa mère et d'autres insectes. Fly, Spider et Firefly lancent une mission de sauvetage pour aller chercher leurs amis à l'intérieur de la maison.

Lucas installe une balançoire sur l'arbre de nos amis, ce qui dérange au plus haut point tous les insectes qui y vivent !

Fly, Worm et Spider parviennent à désactiver pour de bon une lampe à détecteur de mouvement installée devant la maison des humains. Fly apprend en même temps que ce n'est pas si mal d'avoir une famille nombreuse.

C'est le jour du plus important des matchs de tee-ball. Malheureusement, Worm, Fly et Spider sont pris dans une tempête et doivent vite trouver un abri.