C'est le jour de la remise des diplômes et la famille Walker tourne une page vers un avenir apparemment prometteur, jusqu'à ce que Cordell disparaisse et que ses mystérieux ravisseurs tentent de le briser physiquement et mentalement. Pendant ce temps, le capitaine James, Cassie et le reste des Rangers sont mobilisés pour ramener Cordell sain et sauf à la maison, mais Stella a ses propres idées sur la manière dont elle peut aider.

Pendant que Cassie et James mènent la charge pour retrouver Walker, la situation empire lorsque Liam disparaît également. Pendant ce temps, Stella et August suivent une piste de leur côté.

Le temps avance inexorablement, mais Cordell peine à convaincre tout le monde, y compris lui-même, qu'il a réussi à tourner la page sur l'enfer de la captivité. Pendant ce temps, Stella avoue à son père ce qu'elle ressent, et Bonham partage avec Liam une manière de surmonter son traumatisme.

Walker, Cassie et le capitaine James s'allient pour soumettre Trey aux dernières étapes de sa formation, une "semaine d'enfer des Rangers" qui garantira qu'il est prêt à rejoindre les rangs de l'organisation d'élite. Cependant, ce n'est pas seulement Trey qui est mis à l'épreuve. Walker n'a pas travaillé avec Cassie depuis des semaines, et les deux peinent à retrouver leur partenariat en harmonie.

Lors d'une mission qui aurait dû être simple, un malentendu pousse Walker et Cassie à examiner où ils en sont dans leur vie et ce qui les attend à l'avenir. Pendant ce temps, August s'efforce de s'intégrer aux jeunes branchés, avec des résultats désastreux, et Trey lutte pour comprendre ce que signifie être un Ranger pour sa relation avec sa mère.

Walker tente de faire le Thanksgiving le plus mémorable de tous dans l'espoir de convaincre Stella de revenir à la maison. Cependant, lorsque la traditionnelle "Cercle de Gratitude" de la famille se transforme en un cercle de reproches, les tensions éclatent, laissant les choses dans un état pire qu'au départ, avec un membre de la famille Walker étant précipité à l'hôpital.

Suite au dramatique dîner de Thanksgiving des Walker et à l'hospitalisation traumatisante d'Abeline, la famille accueille la nouvelle année avec la résolution des membres de la famille Walker de faire de meilleurs choix dans tous les domaines. Alors que Cordell se consacre aux affaires familiales, Cassie entraîne Trey dans une affaire visant à retrouver un magnat de la technologie insaisissable. Cependant, Cassie a l'impression d'être dans de mauvais draps avec le capitaine James.

Cordell et Cassie interviennent dans une situation de prise d'otages dans une ferme de serveurs, mais quelque chose que Trey découvre laisse entendre qu'il se trame quelque chose de plus sinistre. Pendant ce temps, August essaie de calmer les choses avec ses grands-parents, Liam tente de prendre davantage de responsabilités dans l'entreprise familiale, et un déjeuner réunit maladroitement Cordell avec quelqu'un de son passé.

Cordell reçoit un tuyau selon lequel Grey Flag pourrait toujours le considérer comme leur cible principale. Pendant ce temps, le capitaine James a découvert que Cordell et Cassie n'avaient pas été sincères au sujet de certaines informations top secrètes, et l'implication de Trey dans l'affaire de la semaine précédente le met dans de mauvais draps. Abeline et Bonham ne sont pas d'accord sur la préparation de Cordell à assumer ses responsabilités, tandis que Liam continue de poursuivre sa nouvelle entreprise, malgré le mécontentement de son père à l'égard de son nouveau partenaire.

Alors que Cordell et Cassie creusent plus profondément dans les décès de ses camarades militaires, il découvre certaines incohérences qui pourraient révéler des vérités auxquelles il n'est pas prêt à faire face. Pendant ce temps, Trey se voit offrir une nouvelle opportunité. Le capitaine James reçoit des nouvelles de Kelly, et Bonham est toujours en désaccord avec le reste de la famille.

Cordell et Cassie réalisent bientôt qu'ils ne sont pas les seuls à garder des secrets, ce qui amène Cassie à se demander en qui elle peut avoir confiance. Le reste de la famille se concentre sur le sauvetage des chevaux, mais ils se retrouvent toujours confrontés à quelques défis.

Après une révélation choquante, Cordell et Cassie partent à la recherche de plus d'informations sur les plans malveillants de Grey Flag. Le plan de Liam et Stella pour le sauvetage des chevaux semble enfin se concrétiser lorsque une philanthrope de renom offre son soutien, et la famille Walker s'unit pour faire avancer rapidement le projet. La nouvelle mission de Trey le plonge dans un territoire inconnu, et un nouveau partenaire pourrait compromettre sa concentration.

Les enjeux sont élevés alors que Cordell, Cassie, le capitaine James et Trey réalisent tous que les plans et les partenariats de Grey Flag s'étendent plus profondément qu'ils ne le pensaient. Pendant que les Walker se préparent pour la cérémonie de remise de la Médaille du Maire, Cordell lutte pour ne pas manquer de temps avec ses enfants alors qu'il se concentre sur la sécurité de toute la ville.

Les Texas Rangers et la famille Walker doivent faire face aux plans de Grey Flag et à une vérité : que tout était un mensonge.

Un vieil ami fait son retour avec une surprise choquante pour tout le monde, et Cordell est contraint de prendre conscience des décisions qu'il a prises et de leur impact sur ceux qu'il aime le plus. Après la dévastation causée par Grey Flag, Trey se sent exclu, mais une nouvelle affaire les forcera, lui et Cassie, à surmonter leurs problèmes.

C'est une journée excitante pour Liam, Stella et le sauvetage des chevaux, car le jour de l'ouverture est arrivé ! Ensuite, les garçons partent en excursion de camping pendant que les dames prévoient une journée de détente au spa... mais rien ne se passe jamais comme prévu.

C'est un grand jour pour les Texas Rangers et la famille Walker alors que les amis et la famille se rassemblent pour célébrer un événement très spécial.