Vokers saprot, ka viņa dzīvībai draud briesmas, un stājas pretī kapteinim Džeimsam, kurš viņam atklāj patieso Mikijas slepenās darbības iemeslu. Deividsonu ģimene atgriežas mājās, kas ļoti satrauc Abelīnu.

Vokeram ir bažas par to, ka Mikijas darbība ir pārāk slepena, un viņš vēlas rūpīgi sekot līdzi tam, ko dara gan viņa, gan viņas iespējamais jaunais informators.

Vokers uzaicina Geilu Deividsoni piedalīties Side Step notiekošajā čili gatavošanas sacensībās, lai mēģinātu kliedēt gadiem ilgušās viņu ģimeņu savstarpējās nesaskaņas, taču Ebija nav pārāk apmierināta ar šo žestu.

Vokers pastāsta savai ģimenei par viņu mājās esošajām novērošanas kamerām un kopā ar Denīzi cenšas noskaidrot, kas viņus novēro.

Spriedze pieaug, kad Vokers un Liams kopā izmeklē pierādījumu trūkuma dēļ iesaldētu lietu. Mikija joprojām strādā ar dokumentiem, cenšas pārdzīvot savas bēdas un lēnām atgriezties operatīvajā darbā.

Mikija pastāsta Trejam par savu pagātni, un viņi abi pārdomā, ko tas viņiem nozīmēs nākotnē. Pēc sirdi plosošās sarunas Mikija saprot, ka varētu ir laiks pāršķirt dzīvē jaunu lappusi.

Pēc tam, kad Liams attiecībā uz Denu Milleru izdeva kļūdainu orderi, starp Vokeru un Liamu valda spriedze. Kapteinis Džeimss informē brāļus, ka Serano advokāti Liama kļūdu izmanto tam, lai atbrīvotu noziedznieku.

Uzstādot uz Try aizsargdetaļu, kapteinis Džeimss tiek sašauts un ir kritiskā stāvoklī. Vokers uzņemas pagaidu kapteiņa lomu un vēršas pēc palīdzības pie samērā neuzticama avota.

Uzzinot, ka Serano ir atbrīvots pret drošības naudu, Dens krīt panikā un lūdz Liama palīdzību. Liams neuzticas Denam, bet Dens viņam izsaka vilinošu piedāvājumu, kā Serano ieslodzīt uz visiem laikiem.

Straujais virsnieks Peress sajauc Kordelu ar aizdomās turamo. Trejs piedāvā palīdzēt Liamam darbā pie projekta. Tikmēr Koltons netiek skaidrībā, ko jūt pret Stellu.

Liams, kad viņu konfrontē Deividsoni, dalās ar senu zemes uzmērīšanas lietu, kas Vokeru ģimenei varētu radīt nepatikšanas, un Bonems atklāj vienu pagātnes patiesību, vienlaikus noklusējot citu.

Kordela savās attiecībās sasniedz lūzuma punktu ar Denisu, kas grib atriebties, un spriedze starp Vokeru un Deividsonu ģimeni beidzot sasniedz augstāko punktu.

Kamēr Gerija dara visu iespējamo, lai Vokeru ģimenē uzturētu možu garu, Vokers un Kesija meklē jebkādas norādes, kas palīdzētu Bonemam tikt galā ar viņa sarežģījumiem.

Kordelu un Vokeru ģimene pavada dienu Reindžeru gadatirgū, taču jautrību un rotaļas izjauc tas, ka Kesija negaidīti sastop cilvēkus no savas pagātnes.

Kordelam ir jāpalīdz kādam no viņa pagātnes, bet vai viņš var uzticēties? Tikmēr Trejs rāda Džeimsam un Augustam jaunu veidu, kā tikt galā ar raizēm.

Vokeri pamatīgi gatavojas Ebelīnas un Bonema kāzu gadadienas svinībām. Keisija saskaras ar savu pagātni, un Kordelam ir vajadzīga Gerija palīdzība.

Tvilas sarunas tiek noklausītas, lai palīdzētu Rangers lietas izskatīšanā, jo viņa un Kordels pamazām satuvinās. Tikmēr Stella atkārtoti pārdomā savas jūtas pret Todu un Koltonu, bet Gerijs pasniedz Denisai olīvu zaru.

Kordels un Džeimss atklāj ko šokējošu. Tikmēr Stellai un Augustam ir traumatiska pēcpusdiena, un Liams satrauc Deividsonu.

Stella un Koltons plāno Volkeru un Deividsonu ģimenes vakariņas. Tikmēr Liams iegūst maz ticamu sabiedroto, mēģinot pierādīt, ka Deividsoniem dienā, kad Kordels sacentās par rančo, bija slikti nodomi.