School of Roars (2017)
← Back to main
Translations 10
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
咆哮学校 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
School of Roars是BBC儿童频道CBeebies在2017年推出的一档面向低龄宝宝的动画片,讲述片中几个可爱的小怪物在学校发生有趣的故事,适合3-6岁儿童观看,画面鲜亮,语言简单。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Škola řvaní |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dobré řváno, příšerky! Právě začíná Škola řvaní a paní učitelka Čuchdivá má pro vás všechny připravenou zábavnou hodinu plnou her, tvoření a čmuchánkovatého objevování. Britský animovaný seriál pro předškolní děti. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
School of Roars |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Class is in session for mini-monsters Wufflebump, Meepa, Icklewoo, Wingston and Yummble, who learn quirky lessons from their teacher Miss Grizzlesniff. |
|
Estonian (et-EE) |
||
---|---|---|
Name |
Kollikool |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Hirviökoulu |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kun tulee yö, alkaa pikku hirviöiden koulutyö. Opettaja Kammolan hellässä opastuksessa monsterit Ahmali, Äklökäs, Siiveli, Sarvelo ja Määpä oppivat monia tärkeitä taitoja, kuten laskemaan, musisoimaan, piirtämään sekä yhteistyöhön muiden kanssa. Ja jos oikein kurjaa sattuu ja tapahtuu, silloin halitaan ja tarvittaessa pyydetään anteeksi. Ihan tavallinen koulu ei ole, sillä hirviökoulussa on omia monsterimaisia tapoja vaikka säikäytystunti tai taikamarjoista tehty kakku ja koulu alkaa toivotuksella "Hyvää karjuntaa monsterit!" |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Le lezioni sono cominciate per i piccoli mostri Burlagiù, Mipa, Minilù, Wingy e Iammi, che imparano nozioni strampalate dalla loro insegnante, la Maestra Stanacapricci. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Szkoła potworyków |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
A Escola dos Rugidos |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Cinco monstrinhos vivem várias aventuras na escola e, com a ajuda de sua professora, aprendem a rugir o alfabeto e a contar pernas de besouro enquanto descobrem o significado de empatia, generosidade e amizade. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Monsterskolan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Följ med monstren som varje natt på Monsterskolan utforskar sin vrålsnuffliga värld och gör maffiga monstersaker! |
|