En quête de semence humaine, des femelles gobelins attaquent massivement des villages. Peter Grill et ses compagnons sont envoyés sur place afin d’enrayer cette offensive.

Capturé par les gobelins, Peter devient le jouet sexuel de leur reine. Il va toutefois bénéficier de l’aide de Gobuko, un gobelin qui semble bien le connaître…

Alors qu’il tentait de s’enfuir du repaire des gobelins avec Gobuko, Peter voit la reine lui barrer la route. La souveraine ordonne l’exécution de Gobuko, mais l’homme le plus fort du monde ne l’entend pas de cette oreille…

Peter a une fois de plus cédé à la tentation et a passé la nuit avec les sœurs Alpacas, Piglette, Vegan et Gobuko. La visite de sa petite sœur dans ce contexte va le mettre dans tous ses états, car si elle découvre son infidélité, cette jeune fille surpuissante risque de le tuer…

Lucy fête ses retrouvailles avec Gobuko autour d’un dîner chez Peter. La jeune fille interroge son frère sur l’auteur de ce repas, convaincue que Gobuko et lui ne peuvent pas l’avoir préparé. Jusque-là cachée, Piglette intervient alors pour sortir Peter de ce mauvais pas.

Traumatisé par les paroles de Lucy, Peter est victime de troubles érectiles. Piglette lui propose alors d’aller dans un complexe thermal pour évacuer son stress et ainsi régler son problème. Sera-ce suffisant pour que l’homme le plus fort du monde retrouve sa vigueur ?

Peter a été kidnappé et emmené à Minestrone, le village des elfes. Il fait la connaissance de Fruitaria, la petite sœur de Vegan. Tout comme son aînée, la demoiselle convoite elle aussi la semence de l’homme le plus fort du monde…

Sur le point de succomber à l’illusion de Fruitaria, Peter se ressaisit au dernier moment et parvient à briser le sortilège. Il est ensuite rejoint par Vegan, qui va plus tard lui révéler pourquoi son village l’a bannie.

Incapables de s’entendre, les sœurs Eldoriel en viennent aux mains. Peter parviendra-t-il à les réconcilier pour qu’elles ouvrent la remise et touchent l’héritage ?

Albatros débarque dans le village des nains en vue de la cérémonie. De son côté, Peter est enfermé dans une pièce avec Misslim. Il s’avère qu’avoir un rapport intime constitue l’unique moyen de pouvoir en sortir…

Alors que tout le monde attend Peter pour le rituel, une taupe-cigale surgit et sème la panique dans le village. Après les tentatives infructueuses des sœurs Alpacas et Eldoriel pour stopper la créature, Peter débarque avec une arme en orichalque.