Chowder (2007)
← Back to main
Translations 14
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Лакомчо |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Лакомчо си мечтае някой ден да стане големия Главен готвач. Младият чирак обаче първо трябва да намери собствения си път в мистичния град Марципан, в който и най-простите рецепти се превръщат в луди приключения. Жителите на града, включително основните действащи лица, варират от антропоморфни животни до странни сюрреалистични създания. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
爱吃鬼乔达 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
故事讲述一个年纪轻轻的厨师学徒乔达和师傅梦多等人一起围绕美食发生的欢乐故事。贪吃的乔达虽然努力想要成为最棒的厨师,但是仍然还有太多需要学习。吵吵闹闹的日常生活因为乔达对美食的热爱而更加精彩。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Chowder |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
An aspiring young chef named Chowder has adventures as an apprentice in Mung Daal's catering company. Although he means well, Chowder often finds himself in predicaments due to his perpetual appetite and his nature as a scatterbrain. He is also pestered by Panini, the apprentice of Mung's rival Endive, who wants Chowder to be her boyfriend, which he abhors. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Suivez les aventures de Chowder, un jeune garçon âgé de 10 ans. Chowder est l'apprenti d'un chef cuisinier nommé Mung Daal, propriétaire d'une compagnie de restaurant... |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ebben a vadonatúj sorozatban csodás, furcsa, a bizarrtól a szürreálisig terjedő formájú szereplőkkel ismerkedhetünk meg, akik mind a misztikus Marcipán Városban élnek. Fedezd fel az érdekes hasonlóságokat a valós élet és Chowder varázslatos szakács birodalma között, ahol Mung Daal, a világ legjobb szakácsa az ijesztő Truffles házastársa, aki vendéglátóbiznisz tulajdonosa. Chowder híres szakács akar lenni és menet közben Mung Daal tanoncaként őrületes recepteket kotyvaszt. Ne hagyd ki! |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Chowder - Scuola di cucina |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
チャウダー |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Chowder er en liten kokk med store drømmer og enda større appetitt, og er det største som noen gang har skjedd Cartoon Network siden store ting ble oppfunnet. Chowder er en kokkelærling i den mystiske byen Marizipan, hvor ingenting er normalt, spesielt ikke de som bor der. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Chowder sonha em ser chef de cozinha. Ele trabalha como aprendiz para o famoso chef Mung Daal, que sempre lhe dá conselhos. Panini, que trabalha com ele, acredita ser sua namorada. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Чаудер |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Сериал рассказывает про малыша Чаудера, который обожает вкусности и не только их, а также мечтает стать шеф-поваром. Каждый день Чаудера и его друзей ждут странные, но забавные приключения. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Chowder es un joven aprendiz que solo tiene un gran sueño en la vida: convertirse en un gran chef. Vive en la Ciudad Mazapán junto a su mentor Mung Daal, Truffles y Shnitzel. Es aprendiz de cocina de un servicio de banquetes y vive aventuras con Gazpacho, el vendedor de fruta y productos en la ciudad Mazapán. Chowder es constantemente acosado por una niña llamada Panini que cree que Chowder es su novio; aunque él está en la edad en la que no le agradan las niñas. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Chowder es un joven aprendiz que solo tiene un gran sueño en la vida: convertirse en un gran chef. Vive en la Ciudad Mazapán junto a su mentor Mung Daal, Truffles y Shnitzel. Es aprendiz de cocina de un servicio de banquetes y vive aventuras con Gazpacho, el vendedor de fruta y productos en la ciudad Mazapán. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Chowder |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Denna animerade serie handlar om kattbjörnkaninen Chowder, en kocklärling som inte kan låta bli att sluka allt han ser. |
|