Un apagón en ters estados deja a Bitsy y a Helen atrapadas en Nueva Jersey, y obliga a la familia Tillerman a verse de otra manera.

Owen y los niños se esfuerzan al máximo para darle a Paige el mejo Día de la Madres. Bitsy tiene que arreglárselas sola mientras Helen se toma el día libre.

Como prueba para ver si es digna de unirse a un grupo de élite, Fuerza Esponjada lucha contra un monstruo en el MET.

Owen supervisa una excursión de niños en el parque, mientras Molly y Cole ayudan a Brendan en su compentencia de vuelo de cometas de salón. Bitsy y su hermano escriben sus autobiografías.

Molly necesita un nuevo sostén y Owen la lleva de compras. Helen encuentra una llave que podría revelar finalmente si está en el testamento de Bitsy.

El Brandenham es asaltado por un ladrón de joyas. Eso hace que Bitsy recuerde a un criminal que aterrorizó al hotel hace más de 50 años.

Owen intenta compensar los daños después de arruinar accidentalmente una propuesta de matrimonio. Molly asiste a la fiesta de cumpleaños de Bitsy con Brendan.

Owen considera aceptar un nuevo trabajo en Connecticut y la familia utiliza los juguetes de Cole para imaginar cómo serían sus vidas si se mudaran fuera del parque.

Cole finds an escape from his homework in model sail-boating. Molly becomes a published artist in the school newspaper but isn’t proud of her work.

Owen is called to the Brandenham to help Bitsy deal with a swarm of bees, while Paige and the kids attempt to care for her boss’ cat.

Paige tries to convince Molly that her period is a blessing. Bitsy is desperate to get back on a prestigious list of rich women over 50.

Owen and Paige set out to make the castle everything they dreamed it would be—if they can get the approval.

Owen’s mom derails a trip to the botanical garden when she makes a surprise visit. Paige chases a lead while writing a fluff piece on gifting suites.

After an embarrassing moment at school, Cole wants to change his name and identity. Owen, Paige, and Molly tell stories to help him cope.

Bitsy and Helen get stranded during a blizzard. The family finds out that the deal to sell Central Park is happening today. Season finale.