Episodios 10
Episodio uno
Un evento se tuerce en el parque de Nueva York que Owen dirige y donde vive con su familia. Paige va a la caza de una noticia de peso.
Leer másLa pista de patinaje
Bitsy lanza su plan de comprar el parque. Owen lidia con un miniatraco en la pista de patinaje.
Leer másEl almuerzo del sombrero
Owen da un discurso en el tenso acto benéfico del Almuerzo del Sombrero. Cole ayuda a Molly a quedar con Brendan.
Leer másEl ballet de la basura
Paige da caza a una rata, Owen lucha contra la basura del parque y Molly está obsesionada por su primer beso desastroso.
Leer másUna tarde de perros y pintadas
Owen se enfrenta a un artista grafitero que anda haciendo pintadas por el parque, mientras Helen conspira contra el perro de Bitsy, Shampagne.
Leer másEl músico callejero rival
El trabajo de Birdie peligra por un músico callejero rival. Bitsy alberga una boda y Paige pasa la noche en el Brandenham.
Leer másArdilla, interrumpida
Cole y Owen participan en una yinkana en Central Park. Paige descubre que Molly es una magnífica jugadora de ajedrez.
Leer másHorno caliente
Molly presenta a Brendan a la familia. Helen da con otro método para eliminar a Shampagne de su vida.
Leer másUna gran noche
Molly y Cole se van a hacer una original visita turística por el parque mientras Owen y Paige intentan tener una noche romántica.
Leer másUn pez llamado cabeza de serpiente
Owen y su familia buscan un pez cabeza de serpiente que podría estar en el Harlem Meer. Bitsy trabaja con una asesora de simpatía.
Leer más