Jason e Nikki si svegliano da nuovi genitori dei due bambini che hanno appena conosciuto. Ma riusciranno a tenerli entrambi?

Jason teme che Tyler possa essere bullizzato a scuola. Nikki deve licenziare qualcuno a lavoro. Cattive notizie da parte del padrone di casa, costringono Jason a correre un rischio.

Durante un fine settimana in campeggio, Nikki e Jason cercano di legare coi bambini. A casa Karen affronta una crisi esistenziale e Freddy si rende conto di essere solo.

Organizzare la festa di compleanno di Tyler si rivela più complicato di quanto Nikki e Jason si aspettassero, specialmente quando Karen fa un difficile annuncio.

Dopo un errore, il futuro di Nikki e Jason con i bambini è messo in pericolo. Tyler dice addio ad un amico. Scott conclude un affare nell'editoria.

Il lancio del libro di Scott non va secondo i piani. Jason è in difficoltà con il nuovo lavoro. Nikki finalmente padroneggia l'amore severo.

Mentre Nikki e Jason aspettano di sapere se possono tenere i bambini, prendono una decisione impulsiva che richiede l'aiuto della famiglia.