Jason és Nikki két alig ismert gyerek új szülőjeként ébred. De vajon képesek lesznek-e mindkettejüket megtartani?

Jason aggódik, hogy Tylert piszkálni fogják az iskolában. Nikkinek ki kell rúgnia valakit a munkahelyén. A főbérlő rossz hírei arra kényszerítik Jasont, hogy nagy kockázatot vállaljon.

Egy kempingezős hétvégén Nikki és Jason megpróbál közelebb kerülni a gyerekekhez. Otthon Karen egzisztenciális válsággal néz szembe, Freddy pedig rájön, hogy magányos.

Tyler születésnapi partijának megtervezése bonyolultabbnak bizonyul, mint azt Nikki és Jason gondolta, főleg, amikor Karen nehezen feldolgozható híreket oszt meg velük.

Egy hibát követően Jason és Nikki jövője a gyerekekkel veszélybe kerülni látszik. Tyler elbúcsúzik egy barátjától. Scott könyvszerződést köt.

Scott könyvbemutatója nem a tervek szerint alakul. Jason nehezen boldogul az új munkájával. Nikki végre tökélyre fejleszti a szigorú szeretet módszerét.

Miközben Nikki és Jason arra készül, hogy kiderüljön, végleg megtarthatják-e a gyerekeket, hirtelen döntést hoznak, amihez a családjuk segítségére van szükségük.