يصحو "جيسون" و"نيكي" ليجدا نفسيهما والدين لطفلين تعرّفا إليهما للتو. لكن هل سيتمكنان من الاحتفاظ بكليهما؟

يخشى "جيسون" أن يتعرض "تايلر" للتنمر في المدرسة. تُضطر "نيكي" إلى طرد شخص من العمل. يتلقى "جيسون" خبراً سيئاً من صاحب الشقة مما يجبره على القيام بمخاطرة كبرى.

يذهب "جيسون" و"نيكي" مع الطفلين للتخييم في عطلة نهاية الأسبوع في محاولة لتعزيز الرابط معهما. في الديار، تواجه "كارين" أزمة وجودية فيما يدرك "فريدي" أنه يشعر بالوحدة.

يقوم "جيسون" بتضحية كبيرة من أجل "تايلر". تحاول "نيكي" أن تقسو على "أميرة" حباً لها. يجرّب "فريدي" علاجاً جماعياً مختلفاً.

يبدو مستقبل "جيسون" و"نيكي" مع الطفلين في خطر بعد حصول خطأ. يودّع "تايلر" صديقاً ويوقّع "سكوت" على عقداً لنشر كتاب.

لا يسير حفل إطلاق كتاب "سكوت" وفقاً للخطة. يواجه "جيسون" صعوبة في عمله الجديد. تتقن "نيكي" أخيراً أصول القسوة بحب.

تستعد "نيكي" و"جيسون" لمعرفة إن يمكنهما الاحتفاظ بالطفلين إلى الأبد، ويتخذان قراراً مندفعاً يتطلب مساعدة من عائلتيهما.