Όταν μαθαίνουν πως άλλη μια εξωσωματική θα κόστιζε πολλά και θα ήταν απίθανο να επιτύχει, η Νίκι και ο Τζέισον αρχίζουν να εξερευνούν την τεκνοθεσία.

Ο Τζέισον επικοινωνεί με μια πρώην, προτού εκείνη μιλήσει με την Πρόνοια. Η Νίκι βγαίνει με την αδελφή της, Κάρεν, και τον αντιπαθή σύντροφό της.

Η Νίκι και ο Τζέισον πάνε για πικνίκ με άλλους υποψήφιους γονείς για τεκνοθεσία και τρομάζουν από το επίπεδο των ανταγωνιστών τους.

Μετά από μια ξέφρενη έξοδο με την Έρικα και τον Φρέντι, η Νίκι και ο Τζέισον αντιμετωπίζουν πιθανώς καταστροφικές συνέπειες το επόμενο πρωί.

Κρίνοντας ότι χρειάζονται μεγαλύτερη πρακτική εμπειρία στη φροντίδα παιδιών, η Νίκι και ο Τζέισον συμφωνούν να προσέχουν τα παιδιά των φίλων τους για μία ημέρα.

Ο Τζέισον αρχίζει να διστάζει για την όλη διαδικασία μετά από μια υποχρεωτική εκπαιδευτική συνεδρία. Η Κάρεν λέει στη Νίκι δυσάρεστα νέα.

Η Νίκι αρχίζει να παρανοεί για τον Τζέισον όταν διαβάζει ένα ύποπτο μήνυμα στο κινητό του. Μια οικογενειακή συγκέντρωση παίρνει άσχημη τροπή.