Keď sa Nikki a Jason dozvedia, že ďalší cyklus umelého oplodnenia by bol drahý a pravdepodobne neúspešný, začnú zvažovať adopciu.

Jason sa stretne so svojou bývalou priateľkou, aby sa s ňou porozprával skôr ako sociálne pracovníčky. Nikki ide von so svojou sestrou Karen a jej otravným priateľom.

Po divokej noci v klube s Ericou a Freddym musia Nikki a Jason na druhé ráno čeliť potenciálne katastrofálnym následkom.

Nikki a Jason sa zhodli, že potrebujú viac skúseností s deťmi a tak súhlasili, že jeden deň postrážia deti svojich priateľov.

Jason sa po povinnom školení celého procesu zľakne. Karen má pre Nikki zlé správy.

Nikki prepadne paranoja po tom, čo si v Jasonovom telefóne prečíta podozrivú správu. Rodinné stretnutie nedopadne dobre.

Nikki a Jason sú nervózni z nového spolubývajúceho a zároveň prišiel čas postaviť sa pred adopčnú komisiu.