Séria 1 (2020)
← Back to season list
Episodes 10
Čarovná hodinka
Mladá reportérka Hilde Lisko si spolu s rodinou pomaly zvyká na nový život v malom meste. Všetko však zmení šokujúca udalosť.
Read MoreNikdy nebuď rovnaký
Hilde sa dozvedá o tajomstvách mestečka Erie Harbor. Jej otec Matt musí čeliť vlastnej minulosti a opäť si hľadá cestu k svojmu otcovi
Read MoreBodaj ako včela
Hilde preveruje nebezpečnú stopu a ocitne sa zoči-voči možnému podozrivému. Mattovo stretnutie so starým známym nedopadne dobre.
Read MoreZelený bicykel
Hilde je presvedčená, že pred tridsiatimi rokmi odsúdili za únos Richieho Fifea nesprávneho človeka a zaumieni si, že jeho nevinu dokáže.
Read More140 km za hodinu
V miestnej škole majú diskotéku na štýl 80. rokov. Hilde a Matt natrafia na sľubnú stopu. Frank je rozhodnutý dostať sa prípadu na koreň.
Read MoreBudúcnosť patrí ženám
Hilde založi v Erie Harbor hnutie proti korupcii. Matt a Bridged sa pokúšajú zachrániť svoj vzťah.
Read MoreSuperhrdina zabijak netvorov
Zvrat v prípade Richieho Fifea vedie k nečakanému zatknutiu. Matt a Hilde sa vydajú na cestu, aby o podozrivej osobe zistili viac.
Read MoreNajväčší z nás
Z jazera vytiahnu dôležitý nový dôkaz. Hilde zistí, že je to len začiatok oveľa väčšej záhady.
Read More