Translations 10
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
人妻、蜜和肉 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
公司宿舍的聚会之后,高村被邀请加入丈夫工作的公司的专务的夫人(岛津)主持的会员制的健身俱乐部。 因为没有拒绝的理由,就去了这家健身俱乐部。换紧身衣配合着节奏运动身体。 运动结束的时候,专务的夫人突然说:“还没结束呢。倒不如说正式项目从现在开始” |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Another man's wife, Honey & Meat |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Takamura is invited to a fitness club by the wife of the managing director at her husband’s job. She goes and moves around her body. Just when she thinks she’s done, the wife says that things are just getting started. Onda is told by his upperclassmen about this part-time job so he goes to check it out. He goes for an interview, and then is told about the “special menu” the shop offers, which he decides to try out. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Hitozuma Mitsu to Niku |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Suite à la réunion de la direction relative à un local vacant de la société, madame Shimazu, l’épouse du directeur exécutif, décide de contacter Mme Takamura. Elle lui parle alors d’un un gymnase réservé exclusivement aux membres. Il s’agit d’une communauté exclusive pour les épouses des employés, s’apparentant plus à un club. Par ailleurs, tous les coachs sportifs du gymnase sont des étudiants bien bâtis et esthétiques. Après mûre réflexion, Mme Takamura décide de participer à une première séance le lendemain, et tout ne va pas se dérouler comme elle le pensait. Durant la première séance d’aérobic, son regard se pose sur l’anatomie avantageuse des coachs sportifs. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Hitozuma, Mitsu to Niku |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Takamura è invitata in un fitness club dalla moglie dell'amministratore delegato al lavoro di suo marito. Lei va e si muove intorno al suo corpo. Proprio quando pensa di aver finito, la moglie dice che le cose sono appena iniziate. Onda viene informato dai suoi superiori di questo lavoro part-time, quindi va a dare un'occhiata. Va per un'intervista, e poi gli viene detto del "menù speciale" offerto dal negozio, che decide di provare. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
人妻、蜜と肉 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
유부녀, 꿀과 고기 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
'츠키노자' 원작 '유부녀, 꿀과 고기'(코어매거진) OVA화 첫 번째 작품! 젊은 육체를 탐닉하는 미 숙녀들의 향연 ... 모든 유부녀는 도도한 여인이라 생각하세요! 본 작품은 인모션 기술을 사용하여 만화에서만 맛볼 수 있었던 세계관을 만들어 냈습니다. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Hitozuma, Mitsu to Niku |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
As historias mostram a saga de transformação de homens em bois, aqueles com espirito fraco vão imaginar sua mulher virando comida em um club fitness e prato de um menu especial. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Моя жена, мёд и мясо |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
В первой серии главная героиня была приглашена в фитнес-клуб своими подругами-домохозяйками, чтобы немного скинуть вес, но всё пошло не по плану. Клуб оказался для парней-извращенцев, которые обожают заниматься сексом с сексуальными мамочками... |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Hitozuma, Mitsu to Niku |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
El gimnasio Fuente Musa está dirigido a las esposas de empleados de una prestigiosa compañía, pero sus instructores dan algo más que lecciones de ejercicios |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Hitozuma, Mitsu to Niku |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Basado en el manga del mismo nombre de Tsukino Jyogi en noviembre de 2019. el primer capitulo, la protagonista fue invitada a un gimnasio por sus amigas amas de casa para perder peso, pero no es lo que esperaba. El club es donde las amas de casa buscan follar con estudiantes jóvenes… |
|