Na op zesjarige leeftijd een machtige demon te hebben overwonnen, moet de vroegrijpe tovenaar Wang Ling nu als een gewone tiener door het leven op de middelbare school navigeren.

Wang Ling ist nahezu unbesiegbar und besitzt schon seit seinem ersten Lebensjahr Fähigkeiten, über die er keinerlei Kontrolle hat. Mit seinen nun 16 Jahren will Wang Ling ein unscheinbares Oberschulleben führen, doch das ist gar nicht einfach wie gedacht. Mit jeder Herausforderung, die auf ihn zukommt, scheint sich seine Pläne für ein ruhiges Oberschulleben immer weiter von ihm zu entfernen...

Ван Лин – настоящий гений, который с самого детства демонстрировал невероятный путь самосовершенствования. В возрасте пяти лет ему удалось одолеть страшного демона, однако слава за эту победу досталась другому. Его не заботят деньги, магия, волшебное оружие или популярность. Он обожает обычную лапшу и хочет жить простой жизнью. Когда ему исполнилось 16, то самым страшным испытанием мальчику кажется старшая школа. С появлением одного вызова за другим, планы Ван Лина на скромную школьную жизнь кажутся все более и более далёкими, ведь он учится не в простой школе, а для самых одарённых детей с волшебными способностями.

Chuyện nói về một anh chàng với tuổi thơ bắt đầu năm sáu tuổi, anh giết vua quỷ Swallow Sky Clam. Là một phù thủy tu luyện toàn năng, Tiên vương phải che giấu sức mạnh của mình và sống giữa một nhóm sinh viên tu luyện bình thường.

Wang Ling ha desarrollado habilidades increíbles desde una edad temprana. Sin embargo, para llevar una vida ordinaria, decide limitar sus poderes en un talismán. Desafortunadamente, su tranquilidad se ve amenazada cuando tiene que participar en una competencia cuando ingresa a la escuela secundaria.

Para Wang Ling, joven prodigio del Cultivo, derrotar a un rey demonio a los 6 años no es nada comparado con tratar de encajar en la escuela secundaria. Ahora que las amenazas sobrenaturales aumentan, es posible que Wang deba dejar de lado sus estudios de magia para salvar el mundo.

As a cultivation genius who has achieved a new realm every two years since he was a year old, Wang Ling is a near-invincible existence with prowess far beyond his control. But now that he’s sixteen, he faces his greatest battle yet – Senior High School. With one challenge after another popping up, his plans for a low-key high school life seem further and further away…

У світі, де кожний намагається стати сильнішим, бути популярним, дуже важко живеться хлопцю Ван Ліну. Адже у нього зовсім інша ціль: приховати від цього світу свою неймовірну силу і постійно прикидатися нормальним. Він дуже старається, та у нього не дуже це виходить. Особливо якщо цей світ потрібно ще й захищати.

Wang Ling è un ragazzo dalle abilità spirituali straordinarie! Basti pensare ai numerosi regni acquisiti da quando aveva solo un anno(?) Ma adesso che è un normale liceale di sedici anni, Ling affronta la sua più grande battaglia: la scuola superiore! Con una nuova sfida ogni giorno, i piani di una tranquilla vita liceale sembrano essere sempre più lontani...

わずか6歳で強大なバケモノを打ち負かした、恐るべき霊力の持ち主ワン・リン。高校に入学した彼を待っていたのは、普通の高校生として暮らすという難題だった。

　　六岁就随手干掉了妖王吞天蛤，作为一个无所不能的修真奇才，王令得隐藏自己的大能，在一群平凡的修真学生中活下去。普通人追求的钱财，仙术，法宝，声名，这个年轻人都不在意。无论豪门千金孙蓉的爱慕，影流顶级杀手的狙杀，父母无间断的啰嗦，都无法阻止他对干脆面的追求。不是在吃干脆面，就是在去小卖部买干脆面的路上。这样的他，和四个队友一起在论剑比赛中遭遇豪门高校的挑战，而之前暗杀失败的影流魔女教主江流影也不放弃的参合了进来。王令会碾压对手？还是低调的躺倒装死？

六歲就隨手幹掉了妖王吞天蛤，作為一個無所不能的修真奇才，王令得隱藏自己的大能，在一群平凡的修真學生中活下去。普通人追求的錢財，仙術，法寶，聲名，這個年輕人都不在意。無論豪門千金孫蓉的愛慕，影流頂級殺手的狙殺，父母無間斷的囉嗦，都無法阻止他對乾脆面的追求。不是在吃乾脆面，就是在去小賣部買乾脆面的路上。這樣的他，和四個隊友一起在論劍比賽中遭遇豪門高校的挑戰，而之前暗殺失敗的影流魔女教主江流影也不放棄的參合了進來。王令會碾壓對手？還是低調的躺倒裝死？

Wang Ling je skoro nepřemožitelný 16letý student s mimořádnými schopnostmi a silou, které ne zcela ovládá. A aby toho nebylo málo, nyní musí ve svém životě čelit nejtěžšímu soupeři vůbec – střední škole. Wang Ling má celkem jednoduchý plán – chtěl by vést normální středoškolský život, bohužel za rohem na něj čeká jedna výzva za druhou a jeho vize klidu se zdá být více a více v nedohlednu...

Xian Wang ชายผู้มีพรสวรรค์เหนือผู้ใด เลือกที่จะปกปิดพลังและความสามารถของตัวเองและใช้ชีวิตไปอย่างธรรมดาๆ แต่แล้วเหตุการณ์กลับไม่เป็นอย่างที่เขาคิดซะเท่าไหร่

Wang Ling, bir yaşından beri iki yılda bir yeni diyar elde eden, işleyicilikte dahi olan ve kontrolünün ötesinde bir kahramanlığı olan neredeyse yenilmez bir varlıktır. Ama şimdi on altı yaşında olduğu için henüz en büyük savaşıyla karşı karşıya (Lise). Bir başka patlağın ardından gelen meydan okuma ile gösterişten uzak lise hayatı planları git gide daha uzak görünüyor.

Como um gênio do cultivo que alcança um novo domínio a cada dois anos desde que ele tinha um ano, Wang Ling é uma existência quase invencível, com proezas muito além de seu controle. Mas agora que ele tem dezesseis anos, ele enfrenta sua maior batalha até agora - o ensino médio. Com um desafio após o outro, seus planos para uma vida discreta no ensino médio parecem cada vez mais distantes…

Wang Ling od najmłodszych lat posiadał niezwykłe umiejętności i moc tak wielką, że nie jest w stanie sam jej kontrolować. Żaden z jego rówieśników nie jest w stanie mu dorównać. Mimo to, stara się on prowadzić normalne życie, nie wyróżniając się. Mimo wielu starań niekoniecznie mu się to udaje i ściąga na siebie uwagę wybitnej uczennicy, Sun Rong, już pierwszego dnia szkoły. Jedyne czego nasz bohater pragnie, to spokój, ale czy uda mu się go utrzymać przy wszystkich wydarzeniach, które czekają na niego podczas roku szkolnego?

Wang Ling a développé depuis son plus jeune âge d'incroyables capacités. Cependant, afin de mener une vie ordinaire, ses pouvoirs sont confinés dans un talisman. Malgré cela ses pouvoirs restent puissants et son doux quotidien est menacé lors de son entrée au lycée.

왕링은 1살 때부터 2년마다 새로운 영역을 개척해 온 천재로, 통제력을 훨씬 뛰어넘는 무적의 존재다. 하지만 이제 그는 열여섯 살이 되었기 때문에, 지금까지의 가장 큰 싸움인 중학교에 직면하게 되었다. 이런저런 도전이 계속되면서, 저급한 고등학교 생활에 대한 그의 계획은 점점 더 멀어지고 있는 것 같다.