Mientras Yuna explora la ciudad en busca de ingredientes, pasa por un puesto de comida que visita regularmente. Allí, ve a un grupo de niños del orfanato del pueblo. Por capricho, les compra algo de comida. Durante su visita, se da cuenta de lo grave que es su situación.

Ahora que la celebración del cumpleaños ha terminado, Yuna y Fina deciden regresar a Crimonia. Hacen una última salida y se encuentran con la panadería que habían visitado cuando exploraron por primera vez la capital real. Desafortunadamente, lo encuentran cerrándose.

Yuna continues her days in Crimonia, finishing quests and visiting her restaurant, Bear Haven. She receives a letter from the royal capital and goes to visit after solving a small honey problem.