一群在考大學之外選擇另一條路、置身於模糊的界限的十八歲年輕人，他們經歷的夢想和友情、以及充滿心動的成長故事。

讲述一群在考大学之外选择另一条路、置身于模糊的界限的18岁年轻人，他们经历的梦想和友情、以及充满心动的成长故事……

School 2021 je příběhem studentů, kteří navštěvují specializovanou střední školu a hledají své ambice, místo aby odešli na vysokou školu. Ponoří se do toho, jak se tito studenti učí o lásce, přátelství, skutečných vášních a dospívání v intenzivním prostředí.

Gong Ki Joon je pracovitý student, který předpokládá práci a školu zároveň. Je to člověk, který kvůli zranění přijde o svůj jedenáctiletý sen o taekwondu a neví, co má dělat. Jeong Young Joo je přestupující studentka se skrytým příběhem a minulostí spojenou s Gong Ki Joonem. Jin Ji Won, sebevědomá středoškolačka s pevným snem, sebevědomě sděluje svůj názor, i když je v konfliktu s matkou ohledně studia na vysoké škole. Kang Seo Young je nadaná studentka, která se sama připravuje na přijímací zkoušky na vysokou školu. Jejím cílem je dostat se na jednu z pěti nejlepších univerzit v Koreji.

The story of students attending a specialized high school and pursuing their own dreams rather than go off to college. It will delve into how these students learn about love, friendship, the things they like versus the things they’re good at, and growing up in an intense environment. Gong Ki Joon is a hardworking student who takes on work and school at the same time and achieves his dream job after learning about love and friendship. Jeong Young Joo is a transfer student with a hidden story and a past connection to Gong Ki Joon.

תיכון 2021 הוא סיפורם של תלמידים הלומדים בתיכון מיוחד ומחפשים את השאיפות שלהם, במקום ללכת לקולג'. הסיפור מעמיק כשהתלמידים לומדים על אהבה, חברות, תשוקות אמיתיות וגדילה בסביבה אינטנסיבית.

열여덟살 전문계 학교 고등학생들의 적나라한 학교 생활과 청춘 고민, 또 어른들이 몰랐던 이들의 막막한 생존에 대한 이야기

School 2021 é a história de alunos que frequentam uma escola secundária especializada e buscam suas ambições, em vez de ir para a faculdade. Isso se aprofundará em como esses alunos aprendem sobre amor, amizade, verdadeiras paixões e crescimento em um ambiente intenso.

Gong Ki Joon é um estudante trabalhador que assume trabalho e escola simultaneamente. Ele é uma pessoa que perde seu sonho de 11 anos de taekwondo devido a lesões e não tem certeza de saber o que fazer. Jeong Young Joo é um estudante transferido com uma história oculta e uma conexão passada com Gong Ki Joon. Jin Ji Won, uma garota confiante do ensino médio com um sonho sólido, comunica com confiança sua opinião, embora esteja em conflito com sua mãe sobre ir para a faculdade. Kang Seo Young é uma estudante talentosa que está se preparando sozinha para os exames de admissão na faculdade. Ela pretende entrar em uma das cinco melhores universidades da Coreia.

ในซีซั่นใหม่นี้จะเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับเหล่านักเรียนที่เข้าเรียนในโรงเรียนมัธยมปลายเฉพาะทาง ซึ่งพวกเขาได้ตัดสินใจไล่ตามความฝันของตัวเองแทนที่จะเข้าเรียนในมหาวิทยาลัย โดยภายในเรื่องจะเจาะลึกถึงการที่นักเรียนได้เรียนรู้ ความรัก มิตรภาพ และ สิ่งที่ต่าง ๆ ที่พวกเขาชื่นชอบหรือถนัด รวมไปถึงการเติบโตของวัยรุ่นอายุ 18 ที่กำลังยืนอยู่ตรงหน้าเส้นทางในอนาคตที่ยังไม่แน่นอน

Okul 2021, özel bir liseye devam eden ve üniversiteye gitmek yerine hırslarını arayan öğrencilerin hikayesidir. Bu öğrencilerin sevgi, arkadaşlık, gerçek tutkular ve yoğun bir ortamda büyümek hakkında nasıl öğrendiklerini araştıracaktır. Gong Ki Joon, aynı anda iş ve okul üstlenen çalışkan bir öğrencidir. 11 Yıllık taekwondo hayalini yaralanma nedeniyle kaybeden ve ne yapacağını bilemediğinden emin olmayan bir kişidir. Jeon Young Joo, gizli bir hikayesi ve Gong Ki Joon ile geçmiş bir bağlantısı olan bir transfer öğrencisidir. Sağlam bir hayali olan kendine güvenen bir liseli kız olan Jin Ji Won, üniversiteye gitme konusunda annesiyle çatışmasına rağmen fikrini güvenle iletiyor. Kang Seo Young, üniversiteye giriş sınavlarına tek başına hazırlanan yetenekli bir öğrencidir. Kore'deki ilk beş üniversiteden birine girmeyi hedefliyor.