Slowly but surely, Ted makes England his new home. Throughout the season, the down-on-their-luck players cannot help but be charmed and inspired by Ted. Even team owner Rebecca Welton who initially hired Ted to tank the team’s chances and to annoy her cheating ex-husband, was moved by Ted’s boyish innocence, determination, and outrageous tea biscuits.

美式足球教练泰德拉素受聘前往英格兰担任英超足球队教练。由于毫无相关执教经验，他未能获得球员及当地球迷的信任，但他誓要向大家证明：我是泰德·拉索！

Idealistický a bezradný trenér amerického fotbalu Ted Lasso je najat, aby kaučoval fotbalový klub v Británii, i když s trénováním klasického fotbalu nemá žádné zkušenosti.

Ted Lasso est de retour ! Le coach de soccer qui n'a aucune expérience en tant que footballeur est embauché par un club de foot anglais pour mener les membres de l'équipe vers la victoire...