King Edward requests that an alliance be forged between the Grey and Mullens families by the marriage of Eleanor to Mullens' village-plundering son Henry, and Eleanor seemingly has no choice but to run away from home to avoid going though with the arrangement. Meanwhile, the visiting trade representative from France turns out to be a woman.

Sir Thomas' son, Armus, returns from 8 years at the Crusades and the Greys journey to the Duke of Arondale's castle to pay their taxes, but there they are attacked by a group of bandits and held hostage along with Mullens and his daughter.

Eleanor is smitten with a handsome thief after she encounters him seemingly robbing from the rich to give to the poor. Meanwhile, Richard and Armus offer to train Cedric for an upcoming tournament in order to make sure that he will lose and thus become discouraged about becoming a knight and resume his path to a monastic life.

Cedric is waylaid while on an errand for Sir Thomas, negotiations founder with the Duke of Worringer, and Sir Thomas and Elizabeth encounter problems in their relationship.

Armus helps his old friend Humphrey, now a petty thief, stop an assassination attempt. Meanwhile Cedric runs into problems at a convent while recuperating from a snakebite, and Sir Thomas must entertain Elizabeth's boring son and daughter at the castle.

A bumbling student knight decides to become Eleanor's protector, and Mullens hatches another plot against the Greys. Meanwhile, the sister of Sir Thomas's late wife Anne comes to visit and looks enough like her to sweep Sir Thomas off his feet and endanger his relationship with Elizabeth.

Richard potká dívku jménem Rachel, kterou pronásledují vesničané v čele s opatem. Naloží ji na koně a odveze na Covington Cross. Od jejího příchodu se začnou dít děsuplné nehody. Ještě téže noci zemře kuchař. Mnich, který mu poskytne poslední pomazání, málem uhoří a k dovršení všeho těžce onemocní Armus. Začne se proslýchat, že Rachel je čarodějnice a kam přijde, přináší neštěstí a smrt. Ani Sir Thomas Grey už neví čemu věřit a do této již tak složité situace si opat v doprovodu barona Mullense přijde pro Rachel, aby ji upálil na hranici. Richard je přesvědčen o Rachelině nevině a je odhodlán ji i přes zákaz církve zachránit...

Mullens uses a French actor to hatch another plot against the Greys to ruin them once and for all. Meanwhile, the children get a taste of the hard life outisde of their castle, and Richard finds new meaning in friendship.

One of Britain's great war heroes, Lord Trenton, mentor to Sir Thomas and Mullens, returns to recruit young warriors. A peasant in Thomas's service lies in the wake of Lord Trenton's sinister doings and stands accused of murder.

Na panství barona Mullense propukne epidemie moru, kterou Mullens řeší vypálením vesnice a vyvražděním všech, kteří byli v kontaktu s nemocnými. Cedric pytlačí v Mullensově lese a potká dívku Katherine se třemi dětmi, jimž se podařilo ze zamořené vesnice utéct. Cedric jim tajně nosí potraviny a nakonec je odveze na panství své rodiny, kam na ně Mullens nemůže. Jedno z dětí onemocní, a tak se Cedric i přes otcův zákaz rozhodne odvézt všechny na ostrov Wight, kde se karmelitánští mniši starají o nemocné. Jenže cesta zabere několik dnů, a protože se Katherine přitíží, vezmou to zkratkou přes Mullensův les, kde je čeká boj o holý život...

Armus has been haunted by nightmares since his return from the Crusades. The brother of the Saracen he killed in battle comes to haunt him. Meanwhile, colorful love letters fly about the castle, involving Richard, Cedric and a beautiful serving girl.

A peace negotiation between Lord Wyatt and Thomas Grey ends up in a swordfight and Richard on the table, bargaining business with Lord Wyatt. Charlotte, Wyatt's daughter, who has caught Armus's eye, falls in love with Richard instead.