Mientras se declara la guerra a los sexistas, Huguette confía una misión asesina a Gaetan, Micheline, Serge y Marie-Josee. ¿Encontrarán el coraje para matar a su vez?

Mientras Huguette y su pandilla organizan una velada destinada a definir las orientaciones feministas de la Organización, Gaétan finalmente tiene la oportunidad de poner a prueba sus habilidades con el cuchillo.

Mientras Gaétan debe aceptar una inquietante desaparición, Huguette cuestiona la lealtad de los miembros de la Organización.

Huguette organiza una serie de entrevistas individuales con el fin de identificar y castigar al traidor que se esconde en la Organización.

Mientras el traidor sigue escondido, se organiza una cena para intentar estrechar los lazos dentro de la Organización. Al final de una velada rica en legumbres, la verdad saldrá a la luz.

Mientras un misterioso personaje con gabardina amarilla viene a interrumpir una velada ya de por sí agitada, Huguette se desata de forma inquietante.

Mientras Serge corta todo vínculo con la Organización, Gaétan se preocupa por el estado de salud de su esposa Huguette.

El encuentro entre Huguette y Grazia da un giro sorprendente cuando nada sale bien en Lucky Pussy.

Mientras todos se reúnen para celebrar el matrimonio de Marie-Josée y Lucien, Huguette Delisle debe defender su Organización a riesgo de su vida y la de sus seres queridos.