Afin de reconstituer le triptyque d'un maître flamand, dont un volet a disparu depuis longtemps, le Musée de Bruges organise un concours de copistes dont le montant du prix est de 50 000 euros. Louis participe à l'événement. A Bruges, il se retrouve face au jury, qui le félicite pour la qualité de son travail. Ils pensent même que la copie qu'il leur a soumise n'en est pas une, mais qu'il s'agit de l'original. Louis est suspecté d'avoir été en possession du fameux tableau, d'une valeur inestimable et donc invendable. La récompense du concours serait alors le seul gain qu'il pourrait espérer. Le tableau est envoyé à Anvers pour être expertisé, et le brocanteur est prié de ne pas quitter Bruges...

Alors que Maryvonne est seule dans la brocante, une bande de faux gendarmes en profite pour effectuer une fausse saisie de meubles de collections. Aidé de Moivin, chargée de l’enquête, Louis va tout faire pour récupérer ce mobilier. Il va alors imaginer un piège pour appâter à nouveau ceux qui se font passer pour une équipe de la cellule anti-cambriolage…

Il y a quelques années, Louis a récupéré de nombreux objets au presbytère du village, qu'il a stockés dans ses réserves. Depuis peu, frère Luc, un moine discret et érudit, vient examiner les objets du Terrier. Ces objets semblent également intéresser la municipalité, qui cherche à vendre l'ancien presbytère. Elle voudrait les racheter pour les restituer à Arthur Lambert, un enfant du village et ancien camarade d'internat de Tintin, qui se porte acquéreur du bâtiment. Mais, en livrant les objets à Lambert, Tintin a la surprise de se retrouver face à un homme qu'il ne connaît pas. Pourquoi se fait-il passer pour un autre ? Quelles sont ses véritables intentions ?...

Lors des ventes "de couloir" tenues par Garance, clerc de Maître Carbonnier nouveau commissaire-priseur à Saint-Jean, Maryvonne achète un livre de voyages, une première édition extrêmement rare. Elle l’offre à Louis qui en trouve un deuxième. Comment de tels ouvrages peuvent-ils transiter par l’antichambre d’une petite salle des ventes de campagne ? Lorsque Louis découvre que ces livres proviennent de toute une collection qui a été dérobée à la Bibliothèque Municipale de Lyon, Garance n’a aucune explication…