1. sezóna (2020)
← Back to season list
Episodes 6
1. epizoda
Ve středu 7. srpna 1985 v časných ranních hodinách volá policii v Chelmsfordu farmář Jeremy Bamber. Jeremyho sestra Sheila, matka June, otec Nevill a synovci-dvojčata Nicholas a Daniel jsou nalezeni mrtví na farmě White House.
Read More2. epizoda
Stan a jeho dvojka Mick Clark hovoří s Jeremym a příbuznými zavražděné rodiny, ale jejich obraz toho, co se té noci na farmě White House skutečně stalo, zůstává nepřesvědčivý.
Read More3. epizoda
Po zásadním objevu, který rodina učiní na farmě Bílý dům, se Stan a Mick cítí blíže k potvrzení vlastního podezření ohledně Jeremyho. Příjezd přítele Bretta z Nového Zélandu zvyšuje napětí mezi Jeremym a přítelkyní Julií.
Read More4. epizoda
Pohřby se blíží a bez odpovědí, které potřebuje, a s dalšími otázkami, které se vynořují z farmy Bílý dům, zůstává Stanova snaha bezvýsledná. Zdá se, že pro Stana a Micka je řešení případu ztraceno, dokud se neobjeví důležitý svědek.
Read More5. epizoda
Výpověď důležitého svědka potvrzuje některá Stanova a Mickova podezření, Taff však stále není přesvědčen. Policie je však nucena zpochybnit to, co si myslela, že věděla dříve, a pokračovat v případu proti Jeremymu.
Read More6. epizoda
Na začátku Jeremyho procesu probíhá výslech svědků, kteří před porotou a zaplněnou galerií vypovídají dramaticky a protichůdně. Porota musí vynést rozsudek o tom, co se té noci na farmě White House skutečně stalo.
Read More