Īda Voge ir uzticama un mīlēta finanšu direktore vienā no Norvēģijas lielākajiem advokātu birojiem, Biermann and Gude, kad uz viņas galda nonāk aizdomīgs rēķins.

Īda izvēlas brīdināt pārējos biroja vadītājus. Sekas ir ātras un nežēlīgas, un sasniedz kulmināciju, kad Īda pazemojošā sanāksmē tiek apsūdzēta par savu darbinieku terorizēšanu.

Satricināta Ida šo lietu pārrunā ar svaini un advokātu Ūli, kurš viņai iesaka lietu iesniegt policijā. Īdas vīrs Tūre iebilst pret to, sakot, ka risks ir lielāks par ieguvumu.

Policija sāk izmeklēšanu, un Īda zina, ka tas ir tikai laika jautājums, kad Eiriks sapratīs, ka informētāja ir viņa. Lieta grasās izrauties no Īdas un Eirika kontroles.

Tieslietu ministre Anete Nordeide ir pakļauta raganu medībām presē, taču noliedz, ka viņai būtukas zināms par sava vīra darījumiem ar Egenu. Pārliecināta, ka patiesība joprojām ir tur, ārā, Aīda turpina izpēti.

Pēc Īdas publiskās atzīšanās spiediens uz Norvēģijas tieslietu ministri Aneti Nordeidi pastiprinās. Prese viņu vajā, un viņa tiek pakļauta pilnai kriminālizmeklēšanai.

Eiriks ir bezspēcīgs. Aīdu pieviļ viņas pašas redaktors un padara par grēkāzi, lai glābtu presi. Un Īda ir palikusi viena, bez darba, bez ienākumiem, bez nākotnes izredzēm, bez sabiedrotajiem.